Crews D, Bergeron J M
Department of Zoology, University of Texas at Austin 78712.
J Endocrinol. 1994 Nov;143(2):279-89. doi: 10.1677/joe.0.1430279.
In many turtles the temperature during the middle of incubation determines the gonadal sex of the hatchling. In the red-eared slider turtle (Trachemys scripta), an incubation temperature of 26 degrees C results in all male offspring, whereas an incubation temperature of 31 degrees C results in all female offspring; at temperatures intermediate to these (e.g. 29, 29.2, 29.4 degrees C) a mixed sex ratio is obtained. Administration of exogenous oestrogens will overcome the effects of an all-male producing incubation temperature to cause female sex determination, whereas administration of exogenous dihydrotestosterone (DHT) or testosterone to eggs incubating at an all-female temperature will have no discernible effect. Administration of DHT will cause male sex determination only if administered at intermediate incubation temperatures whereas administration of testosterone to eggs incubating at all male-producing and male-biased intermediate temperatures results in a significant number of female offspring, an effect presumably due to aromatization of testosterone to oestradiol (OE2). Since testosterone serves as the precursor to both DHT and OE2, being metabolized by reductase and aromatase respectively, three experiments were conducted to determine whether various putative reductase and aromatase inhibitors would overcome the effect of incubation temperature. First, while administration of testosterone to eggs incubating at all male-producing and male-biased intermediate temperatures produced females in a dose- and temperature-dependent manner, significant numbers of intersex individuals resulted from high dosage testosterone treatment to eggs incubating at a female-biased intermediate temperature. The reductase inhibitors 4MA and MK906 were capable of producing female offspring if administered at intermediate temperatures, but not in a dose-dependent fashion. Administration of the aromatase inhibitors CGS16949A and CGS20267 resulted in male offspring at both female-biased intermediate and at all female-producing temperatures in a dose-dependent fashion. Second, similar findings were obtained with combined doses of testosterone and reductase or aromatase inhibitors. Combined treatment of eggs at male-biased intermediate incubation temperatures with testosterone and reductase inhibitor resulted in female hatchlings, whereas combined treatment of testosterone and aromatase inhibitor at both female-biased intermediate and at all female-producing temperatures resulted in male hatchlings.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
在许多龟类中,孵化中期的温度决定了幼龟的性腺性别。在红耳龟(滑龟)中,26摄氏度的孵化温度会产生全是雄性的后代,而31摄氏度的孵化温度则会产生全是雌性的后代;在这两者之间的温度(如29、29.2、29.4摄氏度)下,会得到混合的性别比例。给予外源性雌激素会克服产生全雄性的孵化温度的影响,从而导致雌性性别决定,而在全雌性温度下孵化的卵中给予外源性二氢睾酮(DHT)或睾酮则不会有明显效果。仅在中间孵化温度下给予DHT才会导致雄性性别决定,而在产生全雄性和雄性偏向的中间温度下孵化的卵中给予睾酮会产生大量雌性后代,这种效应可能是由于睾酮芳香化为雌二醇(E2)所致。由于睾酮分别是DHT和E2的前体,通过还原酶和芳香化酶进行代谢,因此进行了三项实验来确定各种假定的还原酶和芳香化酶抑制剂是否会克服孵化温度的影响。首先,虽然在产生全雄性和雄性偏向的中间温度下孵化的卵中给予睾酮会以剂量和温度依赖的方式产生雌性,但在雌性偏向的中间温度下孵化的卵接受高剂量睾酮处理会产生大量雌雄同体个体。还原酶抑制剂4MA和MK906在中间温度下给予时能够产生雌性后代,但不是以剂量依赖的方式。芳香化酶抑制剂CGS16949A和CGS20267的给予在雌性偏向的中间温度和全雌性产生温度下都会以剂量依赖的方式产生雄性后代。其次,在睾酮与还原酶或芳香化酶抑制剂联合给药时也得到了类似的结果。在雄性偏向的中间孵化温度下,将睾酮与还原酶抑制剂联合处理卵会产生雌性幼龟,而在雌性偏向的中间温度和全雌性产生温度下,将睾酮与芳香化酶抑制剂联合处理会产生雄性幼龟。(摘要截取自400字)