Purdy D R, Koch A L
J Bacteriol. 1976 Sep;127(3):1188-96. doi: 10.1128/jb.127.3.1188-1196.1976.
Energy reserves of Escherichia coli can be depleted by our previously reported procedure to a level such that even the "downhill" transport of o-nitrophenyl-beta-D-galactopyranoside (ONPG) is completely dependent upon the exogenous energy supply. The ONPG concentration is high externally to the cells and is low intracellular because of the action of cytoplasmic beta-galactosidase. In the present work, depleted cell suspensions have been infused at low, steady rates with glucose and other energy sources while measurements of transport were being made. Comparing the rate of ONPG transport with the rate of introduction of glucose under conditions where the chosen glucose infusion rate limits transport, we find that 89 molecules of ONPG are transported per molecule of fully oxidized glucose. This transport yield is constant over a 6.5-fold range in rate of glucose addition. This constancy over a range of infusion rates implies that transport is the major cellular function under these special conditions. The yield value if 89 is in the agreement with the predicitions of 76 from Mitchell's chemiosmotic theory and constitutes an independent proff of its validity, since all the other proposed mechanisms of engery coupling predict much smaller yields. The lag from the start of glucose infusion into the reaction cuvette, to the extrapolated time at which a steady rate of transport and concomitant hydrolysis are achieved, is short (approximately 1 min). Similarly, the time after the infusion is stopped until the rate of transport returns to the background rate is also short. The latter implies that the energy metabolism is directed almost entirely to transport and/or other ongoing cellular processes and not to repair or renewal of an energy-independent, facilitated diffusion system.
通过我们之前报道的方法,可以将大肠杆菌的能量储备消耗到一定水平,使得即使邻硝基苯基-β-D-吡喃半乳糖苷(ONPG)的“下坡”转运也完全依赖于外源能量供应。由于细胞质β-半乳糖苷酶的作用,细胞外部的ONPG浓度较高,而细胞内的浓度较低。在本研究中,在进行转运测量时,已以低且稳定的速率向耗尽的细胞悬液中注入葡萄糖和其他能量来源。在所选葡萄糖注入速率限制转运的条件下,将ONPG的转运速率与葡萄糖引入速率进行比较,我们发现每分子完全氧化的葡萄糖可转运89个ONPG分子。在葡萄糖添加速率相差6.5倍的范围内,这种转运产率是恒定的。在一系列注入速率下的这种恒定性意味着在这些特殊条件下,转运是主要的细胞功能。产率值89与米切尔化学渗透理论预测的76一致,并且构成了其有效性的独立证据,因为所有其他提出的能量偶联机制预测的产率要小得多。从开始向反应比色皿中注入葡萄糖到达到稳定转运速率和伴随水解的外推时间之间的延迟很短(约1分钟)。同样,停止注入后直到转运速率恢复到背景速率的时间也很短。后者意味着能量代谢几乎完全用于转运和/或其他正在进行的细胞过程,而不是用于能量非依赖型易化扩散系统的修复或更新。