Horwitz D A, Wang H, Gray J D
Department of Medicine, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles 90033.
Lupus. 1994 Oct;3(5):423-8. doi: 10.1177/096120339400300511.
Cytokines are important in developmental and effector pathways of lymphocyte function. Our objective was to elucidate the profile of cytokines produced by circulating mononuclear cells from patients with systemic lupus erythematosus as estimated from studies of cytokine-gene activation. cDNA prepared by reverse transcription of lymphocyte mRNA was amplified using the polymerase chain reaction and normalized on the basis of beta-actin gene expression. Of 10 cytokines investigated in 16 individuals, differences between SLE and controls were found in only three. IL-2 transcripts were detected in four of six cases of subjects hospitalized for active SLE, but in only one of seven healthy controls, and none of three cases with pulmonary tuberculosis. By contrast, IL-4 transcripts were decreased compared with healthy controls and patients with tuberculosis. Also, TGF beta transcripts appeared to be decreased in SLE. All individuals studied regularly demonstrated high levels of transcripts for IL-1 beta, IL-6 and TNF alpha and transcripts for IFN gamma, TNF beta, IL-5 and IL-10 were variably expressed. In a second group of six SLE patients with less active disease, there was also a decrease in IL-4 expression compared with six healthy controls. Moreover, assays performed on sera from patients with active SLE revealed that IL-4 levels were not increased. Although in mice this cytokine has a well documented role in supporting antibody production, this study provides no evidence that IL-4 is involved in the B cell hyperactivity characteristic of human SLE.
细胞因子在淋巴细胞功能的发育和效应途径中起着重要作用。我们的目标是通过细胞因子基因激活研究来阐明系统性红斑狼疮患者循环单核细胞产生的细胞因子谱。通过逆转录淋巴细胞mRNA制备的cDNA使用聚合酶链反应进行扩增,并根据β-肌动蛋白基因表达进行标准化。在16名个体中研究的10种细胞因子中,仅在3种细胞因子中发现了系统性红斑狼疮患者与对照组之间的差异。在6例因活动性系统性红斑狼疮住院的患者中,有4例检测到IL-2转录本,但在7名健康对照中只有1例检测到,3例肺结核患者均未检测到。相比之下,与健康对照和肺结核患者相比,IL-4转录本减少。此外,系统性红斑狼疮患者中TGF-β转录本似乎也减少。所有研究个体均定期显示出高水平的IL-1β、IL-6和TNF-α转录本,而IFN-γ、TNF-β、IL-5和IL-10转录本的表达则各不相同。在第二组6例病情较轻的系统性红斑狼疮患者中,与6名健康对照相比,IL-4表达也有所下降。此外,对活动性系统性红斑狼疮患者血清进行的检测显示,IL-4水平并未升高。尽管在小鼠中这种细胞因子在支持抗体产生方面有充分记录的作用,但本研究没有提供证据表明IL-4参与了人类系统性红斑狼疮特有的B细胞过度活跃。