Chen F, Hu L F, Ernberg I, Klein G, Winberg G
Microbiology and Tumour Biology Centre, MTC, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
J Gen Virol. 1995 Jan;76 ( Pt 1):131-8. doi: 10.1099/0022-1317-76-1-131.
The presence of transcripts of the Epstein-Barr virus genes for Epstein-Barr nuclear antigen (EBNA)-1 and EBNA-2 and for latent membrane protein (LMP)-1, LMP-2A and LMP-2B was investigated in 24 nasopharyngeal carcinoma (NPC) biopsies of Chinese origin and two NPC-derived solid tumour lines, CAO and C15, of Chinese and north African origin respectively, propagated by serial transplantation in nude mice. Transcripts were detected by PCR amplification of cDNA. EBNA-1 transcripts were present in all biopsies tested and originated exclusively from the FQ promoter while the C and W promoters were inactive. Using nested primers, LMP-1 and LMP-2B RNAs were found to be co-ordinately expressed in 22 of the 24 biopsies, while the two remaining tumours were negative for both. LMP-2A transcription was detected in 17 of the 22 LMP-1-positive biopsies. In summary, the following patterns of viral gene expression were observed in the tumour biopsies: (i) LMP-1-LMP-2B and LMP-2A positive (17 biopsies); (ii) LMP-1-LMP-2B positive but LMP-2A negative (five biopsies); (iii) no viral gene other than EBNA-1 expressed (two biopsies).
研究人员对24份中国来源的鼻咽癌(NPC)活检样本以及分别源自中国和北非的两株NPC实体瘤细胞系CAO和C15(通过在裸鼠体内连续传代繁殖),检测了爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)基因的转录本,这些基因包括爱泼斯坦-巴尔核抗原(EBNA)-1、EBNA-2以及潜伏膜蛋白(LMP)-1、LMP-2A和LMP-2B。通过对cDNA进行PCR扩增来检测转录本。在所有检测的活检样本中均检测到EBNA-1转录本,且其仅源自FQ启动子,而C和W启动子无活性。使用巢式引物发现,在24份活检样本中的22份中,LMP-1和LMP-2B RNA呈协同表达,而其余两份肿瘤样本中这两者均为阴性。在22份LMP-1阳性的活检样本中,有17份检测到LMP-2A转录。总之,在肿瘤活检样本中观察到以下病毒基因表达模式:(i)LMP-1-LMP-2B和LMP-2A阳性(17份活检样本);(ii)LMP-1-LMP-2B阳性但LMP-2A阴性(5份活检样本);(iii)除EBNA-1外无其他病毒基因表达(2份活检样本)。