Chuev V P, Pobochina V V, Chechina G N
Stomatologiia (Mosk). 1994 Jul-Sep;73(3):65-8.
To assess the working conditions of medical staff the authors compared mercury vapor concentrations released during manipulations with various copper amalgams, TMAC-01 tableted copper amalgam manufactured by Nikitiv Mercury Plant, its foreign copper analog manufactured be "Becht" (Germany), and a new CMTA capsulated copper amalgam. Use of CMTA copper amalgam was found not hazardous for medical staff provided sanitary and hygienic regulations were adhered to. Moreover, mercury vapor concentrations released during work allow its use in rooms without ventilation cabinets, whereas tableted copper amalgams TMAC-01 and Becht may be used only in dentistry rooms equipped with such cabinets.
为评估医务人员的工作条件,作者比较了使用各种铜汞合金、尼基季夫汞厂生产的TMAC - 01压制铜汞合金、其德国“贝克特”生产的国外铜类似物以及新型CMTA胶囊铜汞合金进行操作时释放的汞蒸气浓度。结果发现,只要遵守卫生和卫生规定,使用CMTA铜汞合金对医务人员无危害。此外,工作期间释放的汞蒸气浓度允许其在没有通风柜的房间使用,而压制铜汞合金TMAC - 01和贝克特仅可在配备此类柜子的牙科诊室使用。