Legaye J, De Cloedt P, Emery R
Service de Chirurgie Orthopédique et Traumatologique, Clinique Universitaires U.C.L., Yvoir, Belgique.
Acta Orthop Belg. 1994;60(4):393-401.
The authors report their clinical experience with Graf's supple intervertebral stabilization system. The results are discussed with respect to the biomechanical and clinical definitions of vertebral instability and the natural evolution of degenerative disease of the lumbar spine. The result are favorable for the cases with clinical instability, but are not as good for the degenerative cases or after discectomy. In spite of the short-term clinical benefits for the cases with pathological articular hypermobility, the authors are cautious regarding the use of this technique. They emphasize the unknown long-term clinical and biomechanical evolution and the difficulties encountered for secondary arthrodesis caused by the volume of the pedicular screws.
作者报告了他们使用格拉夫柔性椎间稳定系统的临床经验。结合椎体不稳定的生物力学和临床定义以及腰椎退行性疾病的自然发展过程对结果进行了讨论。对于临床不稳定的病例,结果是令人满意的,但对于退行性病例或椎间盘切除术后的病例效果则没那么好。尽管对于病理性关节活动过度的病例有短期临床益处,但作者对于该技术的使用仍持谨慎态度。他们强调了未知的长期临床和生物力学演变,以及由于椎弓根螺钉的体积导致二次关节融合术所遇到的困难。