Jansen R P
Department of Reproductive Endocrinology and Infertility, King George V Memorial Hospital, New South Wales.
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 1994 Jun;34(3):277-85. doi: 10.1111/j.1479-828x.1994.tb01073.x.
In the 1930s, Stein and Leventhal added amenorrhoea to anovulatory dysfunctional uterine bleeding among the known clinical manifestations of the polycystic ovary syndrome (PCOS). Whatever the menstrual pattern, infrequent or absent ovulation with symmetrical enlargement of the ovaries is now a familiar abnormality in women of reproductive age. Diagnosis of PCOS has developed from just the clinically obvious to an appreciation, through ultrasound imaging of the ovaries and endocrine testing, of its subtler forms. Today's clinicians will identify PCOS on the ultrasound image of many small follicles apparent in the periphery of both ovaries, on raised serum unbound testosterone assays, on exaggeration of serum LH levels with the start of pulsatile GnRH therapy, and on follicular overresponsiveness to injections of FSH. Once among the most treatable causes of infertility, ovulation-induction for PCOS remained unsophisticated while microsurgery and assisted conception dissolved frontiers for other causes of infertility. Whereas we now have the benefit of high technology embryo cryostorage to cope with embarrassingly high yields of PCOS oocytes, we still need to explain why, the bigger the ovaries, the more likely (we have long known it to be) that PCOS can be cured simply by reducing ovarian mass. Some cases of PCOS are hereditary and most seem constitutionally determined. PCOS is so common that the questions must be asked, Are we appreciating an extreme of normal? Could the milder forms of PCOS have--or could PCOS have had--evolutionary usefulness?
20世纪30年代,斯坦因和莱文塔尔在多囊卵巢综合征(PCOS)已知的临床表现中,将闭经添加到无排卵性功能失调性子宫出血中。无论月经模式如何,排卵稀少或无排卵且卵巢对称性增大,如今在育龄女性中已是一种常见的异常情况。PCOS的诊断已从仅依靠临床明显症状发展到通过卵巢超声成像和内分泌检测来识别其更细微的形式。如今的临床医生会根据双侧卵巢周边出现许多小卵泡的超声图像、血清游离睾酮检测值升高、脉冲式GnRH治疗开始时血清LH水平升高以及卵泡对注射FSH反应过度来诊断PCOS。PCOS曾经是最可治疗的不孕症原因之一,在其他不孕症原因通过显微手术和辅助受孕取得突破时,PCOS的促排卵治疗仍很简单。虽然我们现在受益于高科技胚胎冷冻技术来应对PCOS卵母细胞数量高得令人尴尬的情况,但我们仍需解释为什么卵巢越大,PCOS就越有可能(我们早就知道)通过减少卵巢体积而治愈。PCOS的一些病例是遗传性的,大多数似乎由体质决定。PCOS非常常见,因此必须提出这些问题:我们是否在认识一种正常的极端情况?PCOS的较轻形式是否曾经——或者PCOS是否曾经——具有进化上的益处?