Takeuchi R, Kasagi K, Hidaka A, Miyamoto S, Misaki T, Iida Y, Konishi J
Department of Nuclear Medicine, Kyoto University School of Medicine, Japan.
Eur J Endocrinol. 1995 Jan;132(1):109-17. doi: 10.1530/eje.0.1320109.
We have found recently that Graves' immunoglobulins (Igs) are more active under NaCl-free conditions to increase iodide uptake in FRTL-5 thyroid cells. The present study was designed to examine the effect of blocking-type thyrotropin (TSH)-receptor antibodies (TR-abs) in the same assay. FRTL-5 cells were incubated with crude Ig fractions from 13 patients with primary hypothyroidism having blocking TR-abs and 100 mU/l bovine TSH in NaCl-free Hanks' balanced salt solution (HBSS) supplemented with 274 mmol/l sucrose (HBSS(-)-sucrose) to keep isotonicity for 3 days, followed by the determination of 60 min of 125I uptake in the cells. Thyrotropin alone increased the uptake to 3.3- to 5.2-fold of the basal. When the highest concentration (250 ml serum equivalent (eq.)/l) of the Ig was used, the TSH-stimulated 125I uptake was decreased to 0-42% in 11 of the 13 cases. When the lower concentrations (0.4-50 ml serum eq./l) were used, however, 125I uptake was enhanced (1.4- to 11.4-fold) unexpectedly in all 13 cases. Such an enhancement was specific to blocking TR-abs, because the effect was duplicated by the purified IgG but not by Igs from 10 healthy control subjects or from three TR-ab-negative hypothyroid patients. When Graves' Igs, instead of TSH, were used as a stimulator, the similar stimulatory effect of the Ig with blocking activity was observed on the 125I uptake induced by three Graves' Igs but not on the response to one Graves' Ig. These Igs alone displayed no stimulating activity. When isotonic 5H medium was used instead of HBSS(-)-sucrose, effects of these 13 Igs were only inhibitory on the TSH-stimulated 125I uptake.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们最近发现,格雷夫斯病免疫球蛋白(Igs)在无氯化钠条件下更具活性,可增加FRTL-5甲状腺细胞对碘化物的摄取。本研究旨在通过相同检测方法检测阻断型促甲状腺激素(TSH)受体抗体(TR-abs)的作用。将FRTL-5细胞与来自13例患有阻断性TR-abs的原发性甲状腺功能减退患者的粗免疫球蛋白组分以及100 mU/l牛TSH在无氯化钠的汉克斯平衡盐溶液(HBSS)中孵育,该溶液补充有274 mmol/l蔗糖(HBSS(-)-蔗糖)以维持等渗状态3天,随后测定细胞中60分钟的125I摄取量。单独的促甲状腺激素可使摄取量增加至基础值的3.3至5.2倍。当使用最高浓度(250 ml血清当量(eq.)/l)的免疫球蛋白时,13例中有11例TSH刺激的125I摄取量降至0 - 42%。然而,当使用较低浓度(0.4 - 50 ml血清eq./l)时,13例中所有病例的125I摄取量意外增加(1.4至11.4倍)。这种增加对阻断性TR-abs具有特异性,因为纯化的IgG可重复该效应,而来自10名健康对照受试者或3例TR-ab阴性甲状腺功能减退患者的免疫球蛋白则不能。当使用格雷夫斯病免疫球蛋白而非促甲状腺激素作为刺激物时,观察到具有阻断活性的免疫球蛋白对三种格雷夫斯病免疫球蛋白诱导的125I摄取具有类似的刺激作用,但对一种格雷夫斯病免疫球蛋白的反应则无此作用。这些免疫球蛋白单独无刺激活性。当使用等渗的5H培养基代替HBSS(-)-蔗糖时,这13种免疫球蛋白的作用仅对TSH刺激的125I摄取具有抑制作用。(摘要截断于250字)