Nishida K, Ritterbach J, Repp R, Harbott J, Lampert F
Department of Pediatrics, Hematology and Oncology, Justus-Liebig-University, Giessen, Germany.
Cancer Genet Cytogenet. 1995 Jan;79(1):8-14. doi: 10.1016/0165-4608(94)00096-t.
Using fluorescence in situ hybridization (FISH), we studied chromosome 8 abnormalities in 30 children with mature B-cell acute lymphoblastic leukemia (B-ALL) or B-cell non-Hodgkin lymphoma (B-NHL). FISH was performed on metaphase spreads and interphase nuclei with a whole chromosome 8 painting probe. Fifteen patients were studied retrospectively after metaphases from the malignant cell specimen had already been G-banded. When interphase nuclei were examined, FISH was able to confirm t(8;14)(q24;q32) in all nine patients positive by previous G-banding. FISH, however, was positive in metaphase spreads from only seven patients. Another 15 patients were included in a prospective study. In six of them (40%), a translocation involving chromosome 8 was shown by a split small segment (8q24-8qter) on interphase nuclei. Analysis of metaphase spreads showed only three positive cases each by FISH or G-banding, respectively, with corresponding results in two patients. By interphase FISH, trisomy of chromosome 8 also was detectable. In three patients shown by G-banding to have trisomy, interphase FISH study showed high scores of three chromosome 8 signal positive cells. There was no cross-hybridization to other chromosomes interfering with FISH analysis. FISH analysis on interphase nuclei using a whole chromosome 8 hybridization probe will supplement and can be more sensitive than metaphase cytogenetic techniques for detection of chromosome 8 rearrangements in B-ALL/NHL.
我们运用荧光原位杂交技术(FISH),研究了30例成熟B细胞急性淋巴细胞白血病(B-ALL)或B细胞非霍奇金淋巴瘤(B-NHL)患儿的8号染色体异常情况。采用8号染色体全染色体涂染探针,对中期染色体铺展和间期核进行FISH检测。15例患者是在恶性细胞标本的中期染色体已经进行G显带后进行回顾性研究的。当检查间期核时,FISH能够在先前G显带阳性的所有9例患者中确认t(8;14)(q24;q32)。然而,FISH在中期染色体铺展中仅在7例患者中呈阳性。另外15例患者纳入前瞻性研究。其中6例(40%)在间期核上显示出涉及8号染色体的易位,表现为一小段分裂片段(8q24 - 8qter)。中期染色体铺展分析显示,FISH和G显带分别仅3例阳性,其中2例结果一致。通过间期FISH也可检测到8号染色体三体。在G显带显示为三体的3例患者中,间期FISH研究显示3个8号染色体信号阳性细胞的高得分。未出现与其他染色体的交叉杂交干扰FISH分析。使用8号染色体全染色体杂交探针进行间期核FISH分析,对于检测B-ALL/NHL中的8号染色体重排,将补充并可能比中期细胞遗传学技术更敏感。