Rutz H P, Little J B
Department of Cancer Biology, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1995 Feb 1;31(3):525-8. doi: 10.1016/0360-3016(94)00362-O.
Previous studies have shown that exogenous lactate may influence proliferation rates, radiation sensitivity, and postirradiation repair capacity of mammalian cells. In the present study, we addressed the question of potential underlying mechanisms and, therefore, examined effects of exogenous lactate on proliferation rates and cell-cycle distribution in immortal but nontumorigenic mammalian cells.
Cells were grown at 37 degrees C in an incubator with 5% CO2 and 95% air, in a culture medium supplemented or not with lactate at a 10 mM concentration. Daily, we changed the culture medium and counted cells per dish. On selected days, cell-cycle distribution was determined by flow cytometry. Balb/3T3 mouse fibroblasts were used.
During the exponential phase of cell proliferation, mean population doubling time was significantly increased from 17.7 to 19.9 h, due to selective prolongation of G2/M. However, in density-inhibited cultures, exogenous lactate stimulated entry into S and proliferation to a significantly higher saturation density.
These findings indicate that exogenous lactate interferes with mechanisms of cell-cycle control at two different points in the cell-cycle, depending on cell density and the resulting absence or presence of inhibition of cell proliferation. Interference with cell-cycle control may underly the modification by exogenous lactate of radiosensitivity and postirradiation repair capacity in mammalian cells.
先前的研究表明,外源性乳酸可能会影响哺乳动物细胞的增殖速率、辐射敏感性和辐射后修复能力。在本研究中,我们探讨了潜在的机制问题,因此研究了外源性乳酸对永生化但无致瘤性的哺乳动物细胞增殖速率和细胞周期分布的影响。
细胞在37℃、含5%二氧化碳和95%空气的培养箱中,于添加或不添加10 mM乳酸的培养基中培养。每天更换培养基并计数每皿中的细胞。在选定的日子,通过流式细胞术确定细胞周期分布。使用Balb/3T3小鼠成纤维细胞。
在细胞增殖的指数期,由于G2/M期选择性延长,平均群体倍增时间从17.7小时显著增加到19.9小时。然而,在密度抑制培养中,外源性乳酸刺激细胞进入S期并增殖至显著更高的饱和密度。
这些发现表明,外源性乳酸在细胞周期的两个不同点干扰细胞周期调控机制,这取决于细胞密度以及由此产生的细胞增殖抑制的有无。对细胞周期调控的干扰可能是外源性乳酸改变哺乳动物细胞辐射敏感性和辐射后修复能力的基础。