Goldfarb P M, Coldwell D
Cancer Pract. 1994 Jul-Aug;2(4):279-83.
Long-term tunneled venous access catheters have evolved into safe and useful tools. More than 80% of these are implanted in patients in operating rooms with fluoroscopic and anesthesia support. This article describes a technique for safely placing these catheters at the patient's bedside and focuses on how to identify, prevent, and manage common complications associated with this procedure. This article also summarizes 8 years of the authors' personal experience with bedside placement and describes a hospital quality assurance study that evaluated the efficacy of bedside placement. The role of appropriately trained personnel is highlighted. The possibility of cost savings, totaling millions of dollars, is raised.
长期隧道式静脉留置导管已发展成为安全且实用的工具。其中超过80%是在有荧光透视和麻醉支持的手术室中植入患者体内的。本文描述了一种在患者床边安全放置这些导管的技术,并重点关注如何识别、预防和处理与该操作相关的常见并发症。本文还总结了作者8年的床边放置个人经验,并描述了一项评估床边放置效果的医院质量保证研究。强调了经过适当培训的人员的作用。还提出了可能节省总计数百万美元成本的可能性。