Contraception. 1994 Nov;50(5):443-9. doi: 10.1016/0010-7824(94)90061-2.
Histories of use of depot-medroxyprogesterone acetate (MPA) given by women entering a previously-reported prospective study of risk of cervical dysplasia, including carcinoma, have been evaluated. Over a six-year follow-up period, 348 of the 7199 enrolled women developed cervical dysplasia diagnosed by cytology and confirmed by histology or DNA analysis. Use of MPA prior to entry into the study was reported somewhat more commonly and for somewhat longer periods by the women who developed confirmed dysplasia than by those who did not. However, this association was accounted for entirely by the fact that women who reported use of MPA, particularly at an early age, tended to carry a number of known strong risk factors for dysplasia, specifically, first intercourse at an early age, multiple sex partners and cigarette smoking. These findings indicate that the lack of relationship of MPA use to risk of cervical dysplasia, noted previously for women whose median duration of use within the formal study period was about 2 years, extended to the same women who used MPA prior to the study period--even to those whose duration of prior use was 4 years or more.
对参与一项先前报道的关于宫颈发育异常(包括癌变)风险的前瞻性研究的女性所提供的醋酸甲羟孕酮长效注射剂(MPA)使用史进行了评估。在六年的随访期内,7199名登记女性中有348人经细胞学诊断并经组织学或DNA分析确诊为宫颈发育异常。与未发生确诊发育异常的女性相比,发生确诊发育异常的女性在进入研究之前使用MPA的情况报告得更为普遍,且使用时间也更长一些。然而,这种关联完全是由以下事实所解释的:报告使用MPA的女性,尤其是在早年使用的女性,往往具有一些已知的发育异常的强烈风险因素,具体而言,早年首次性交、多个性伴侣和吸烟。这些发现表明,先前针对在正式研究期间使用MPA的中位时间约为2年的女性所指出的MPA使用与宫颈发育异常风险之间缺乏关联,也适用于在研究期之前使用MPA的同一批女性——甚至适用于先前使用时间为4年或更长时间的女性。