Böstman O M
Department of Orthopaedics, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Int J Obes Relat Metab Disord. 1994 Oct;18(10):709-13.
The aim of this work was to test the hypothesis that obesity is more common among patients requiring elective orthopaedic surgery than in the general population. A cross-sectional survey was carried out on 2673 consecutive patients admitted from the waiting list for four common types of operation: removal of lumbar intevertebral disc herniation, total hip replacement, elective knee arthroscopy or total knee replacement. Patients with primarily inflammatory joint disease were excluded. The immediate preoperative relative body weight, calculated as body mass index (BMI), of the patients was compared with data available on a general population sample of 44,034 people. Obesity was defined as BMI greater than the BMI + one standard deviation of the corresponding age and sex category of the general population. By these criteria, 256 patients (27%) with lumbar intervertebral disc herniation, 192 (24%) with total hip replacement, 135 (22%) with knee arthroscopy and 80 (27%) with knee replacement were obese, whereas the proportion in the general population was 16%. A major difference with the general population emerged in young patients of both sexes operated on for lumbar disc herniation and in women admitted for knee arthroscopy. The mean BMI of men aged 20 to 49 years subjected to knee arthroscopy did not differ from the general population. It was concluded that overweight people seem to be strongly over-represented among the patients requiring common orthopaedic surgical procedures.
需要进行择期骨科手术的患者中肥胖症比普通人群更为常见。对从等候名单中连续收治的2673例患者进行了横断面调查,这些患者接受四种常见手术:腰椎间盘突出症切除术、全髋关节置换术、择期膝关节镜检查或全膝关节置换术。主要患有炎症性关节疾病的患者被排除在外。将患者术前即刻的相对体重(以体重指数(BMI)计算)与44034人的普通人群样本的可用数据进行比较。肥胖定义为BMI大于普通人群相应年龄和性别类别的BMI加一个标准差。按照这些标准,256例(27%)腰椎间盘突出症患者、192例(24%)全髋关节置换术患者、135例(22%)膝关节镜检查患者和80例(27%)膝关节置换术患者为肥胖,而普通人群中的比例为16%。在接受腰椎间盘突出症手术的年轻男女患者以及接受膝关节镜检查的女性患者中,与普通人群出现了重大差异。接受膝关节镜检查的20至49岁男性的平均BMI与普通人群无差异。得出的结论是,在需要进行常见骨科手术的患者中,超重人群的比例似乎严重过高。