Malatiali S A, Juggi J S
Department of Physiology, Faculty of Medicine, Kuwait University.
Can J Cardiol. 1995 Feb;11(2):147-58.
Polymorphonuclear leukocytes (PMNs) have recently been observed to generate oxygen free radical (OFR) species during regional myocardial ischemia-reperfusion. This study evaluated the role of PMN-derived OFR in reperfusion injury of globally ischemic rat heart.
Isolated rat hearts were perfused with recirculating medium as follows: hydrogen peroxide; PMNs; PMNs plus phorbol myristate acetate (PMA); PMNs plus PMA plus OFR scavengers (superoxide dismutase [SOD] plus catalase, preprotection and reperfusion); ischemia-reperfusion (34 degrees C); ischemia-reperfusion (34 degrees C) plus OFR scavengers; ischemia-reperfusion (34 degrees C) plus PMNs; and ischemia-reperfusion (34 degrees C) plus PMNs plus OFR scavengers. Left ventricular (LV) systolic (developed pressure [Pmax], +dP/dt) and diastolic (left ventricular end-diastolic pressure [LVEDP], -dP/dt, LV compliance, LV wall stiffness) functions were evaluated. LV contracture development was studied by applying the quick stretch test.
In vitro hydrogen peroxide perfusion significantly reduced LV contractility and caused a marked increase in LVEDP. PMN-derived OFR (mainly hydrogen peroxide) caused serious derangements in LV systolic and diastolic functions and produced a significant calcium-dependent LV contracture. Ischemia-reperfusion (34 degrees C) in the absence of PMNs produced predictable abnormalities in LV function and caused severe ATP-dependent LV contracture. Ischemia-reperfusion (34 degrees C) in the presence of PMNs significantly enhanced reperfusion injury. LVEDP increased considerably and a condition of irreversible contracture (stone heart) developed. OFR scavengers (SOD and catalase) were effective in preserving LV diastolic function and in neutralizing the additional component of injury caused by in vitro or in situ activation of PMNs. However, OFR scavengers failed to offer any significant improvement in LV systolic functions.
Results of these studies indicate that: first, activated PMNs produce significant amounts of hydrogen peroxide; second, OFR released by activated PMNs during perfusion caused a significant depression of LV systolic and diastolic function; third, PMNs enhanced reperfusion injury of the globally ischemic rat heart; and fourth, the OFR scavengers SOD and catalase minimized changes in LV diastolic function, whereas LV systolic function showed little improvement.
最近观察到多形核白细胞(PMN)在局部心肌缺血再灌注过程中会产生活性氧自由基(OFR)。本研究评估了PMN衍生的OFR在全心缺血大鼠心脏再灌注损伤中的作用。
用循环介质灌注离体大鼠心脏,具体如下:过氧化氢;PMN;PMN加佛波酯(PMA);PMN加PMA加OFR清除剂(超氧化物歧化酶[SOD]加过氧化氢酶,预保护和再灌注);缺血再灌注(34℃);缺血再灌注(34℃)加OFR清除剂;缺血再灌注(34℃)加PMN;缺血再灌注(34℃)加PMN加OFR清除剂。评估左心室(LV)收缩功能(舒张末压[Pmax],+dP/dt)和舒张功能(左心室舒张末压[LVEDP],-dP/dt,LV顺应性,LV壁僵硬度)。通过快速拉伸试验研究LV挛缩的发展。
体外过氧化氢灌注显著降低LV收缩力,并导致LVEDP显著升高。PMN衍生的OFR(主要是过氧化氢)导致LV收缩和舒张功能严重紊乱,并产生显著的钙依赖性LV挛缩。在无PMN的情况下进行缺血再灌注(34℃)会导致LV功能出现可预测的异常,并引起严重的ATP依赖性LV挛缩。在有PMN的情况下进行缺血再灌注(34℃)会显著加重再灌注损伤。LVEDP大幅升高,并出现不可逆挛缩(石心)状态。OFR清除剂(SOD和过氧化氢酶)可有效保护LV舒张功能,并中和由体外或原位激活PMN引起的额外损伤成分。然而,OFR清除剂未能使LV收缩功能有任何显著改善。
这些研究结果表明:第一,活化的PMN产生大量过氧化氢;第二,灌注过程中活化的PMN释放的OFR导致LV收缩和舒张功能显著降低;第三,PMN加重了全心缺血大鼠心脏的再灌注损伤;第四,OFR清除剂SOD和过氧化氢酶使LV舒张功能变化最小化,而LV收缩功能改善甚微。