Rochester D F, Esau S A
Department of Medicine, University of Virginia Health Sciences Center, Charlottesville.
Clin Chest Med. 1994 Dec;15(4):751-63.
In early phases of neuromuscular disease, patients are either free of respiratory symptoms or have exertional dyspnea not explained by obvious obstructive or restrictive lung disease. Physical examination may be negative because generalized muscle weakness does not correlate with the degree of respiratory muscle involvement. When the diaphragm is involved, one may detect the absence of outward excursion during inspiration or even paradoxic inward inspiratory movement of the abdomen on one side. A substantial loss of respiratory muscle strength is typically accompanied by little or no change in spirometry or arterial blood gas composition. Other characteristics are moderate loss of maximal voluntary ventilation and an increase in residual volume, yet PImax and PEmax may be as low as 50% of the predicted value. In more advanced neuromuscular disease, patients may have severe symptoms if the onset is acute or subacute; however, patients with chronic advanced generalized muscle weakness do not exercise and, therefore, may not be breathless. Many patients with advanced neuromuscular disease present with daytime somnolence as a manifestation of a sleep-related breathing disorder. Physical examination may reveal generalized muscle weakness and difficulty with speech or swallowing. Signs specific to respiratory involvement include tachypnea, use of neck inspiratory muscles and abdominal expiratory muscles, and loss of chest-abdomen synchrony. Sometimes paradoxic bilateral inward movement of the abdomen with inspiration is overt. Patients may be unable to cough effectively, have scoliosis, and lack a gag reflex. At this advanced stage, PImax and PEmax are lower than 50% of the predicted value, and the vital capacity is reduced. Maximal voluntary ventilation increases, and residual volume increases further. Patients may not yet exhibit CO2 retention during the day and may even have a low PaCO3. A sleep study may reveal significant hypopneas with severe desaturation and hypercapnia, especially during REM sleep. It is important to be aware that overt ventilatory failure can occur abruptly and that measurement of arterial blood gas composition is not a reliable indicator of this danger. Therefore, it is critically important to heed clinical phenomena, such as increasing dyspnea and tachypnea, and symptoms of sleep disturbance, such as morning headache and daytime somnolence. Physicians should make serial measurements of VC and respiratory muscle strength in patients considered to be at risk for further deterioration.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
在神经肌肉疾病的早期阶段,患者要么没有呼吸症状,要么有劳力性呼吸困难,但无明显的阻塞性或限制性肺病可解释。体格检查可能无异常,因为全身肌肉无力与呼吸肌受累程度并不相关。当膈肌受累时,可发现吸气时无向外运动,甚至一侧腹部有反常的向内吸气运动。呼吸肌力量显著丧失时,肺活量测定或动脉血气成分通常仅有轻微变化或无变化。其他特征包括最大自主通气量中度降低和残气量增加,然而最大吸气压力(PImax)和最大呼气压力(PEmax)可能低至预测值的50%。在更晚期的神经肌肉疾病中,如果起病为急性或亚急性,患者可能有严重症状;然而,慢性晚期全身肌肉无力的患者不运动,因此可能不会出现呼吸困难。许多晚期神经肌肉疾病患者表现为日间嗜睡,这是睡眠相关呼吸障碍的一种表现。体格检查可能发现全身肌肉无力以及言语或吞咽困难。呼吸受累的特异性体征包括呼吸急促、使用颈部吸气肌和腹部呼气肌以及胸腹不同步。有时吸气时腹部会出现明显的双侧反常向内运动。患者可能无法有效咳嗽、有脊柱侧弯且缺乏咽反射。在这个晚期阶段,PImax和PEmax低于预测值的50%,肺活量降低。最大自主通气量增加,残气量进一步增加。患者白天可能尚未出现二氧化碳潴留,甚至可能有低碳酸血症。睡眠研究可能显示明显的呼吸浅慢伴严重的血氧饱和度降低和高碳酸血症,尤其是在快速眼动睡眠期。必须意识到明显的通气衰竭可能突然发生,而且动脉血气成分测定并非这种危险的可靠指标。因此,密切关注临床现象,如呼吸困难和呼吸急促加重,以及睡眠障碍症状,如晨起头痛和日间嗜睡,至关重要。对于有病情进一步恶化风险的患者,医生应连续测量肺活量和呼吸肌力量。(摘要截断于400字)