Eiser C
Dept. of Psychology, University of Exeter, Devon, U.K.
J Child Psychol Psychiatry. 1994 Nov;35(8):1373-89. doi: 10.1111/j.1469-7610.1994.tb01281.x.
Three phases in psychosocial research for children with cancer are identified. These phases reflect changing fashions in theoretical perspective and determine the questions asked and the way in which professionals and families "make sense" of the disease experience. First, (1950s and 1960s) information about cancer was not shared with children and families were prepared for the inevitability of death. Second, (1970s and 1980s), the focus shifted from "dying" to "living" with a life-threatening condition. Information became more open. Currently, there is still greater emphasis on "living" with cancer. Attention has also shifted to the psychological needs of the long-term survivor.
确定了针对癌症患儿的心理社会研究的三个阶段。这些阶段反映了理论视角上不断变化的潮流,并决定了所提出的问题以及专业人员和家庭对疾病经历“理解”的方式。第一阶段(20世纪50年代和60年代),关于癌症的信息不与患儿分享,并且让家庭为死亡的不可避免性做好准备。第二阶段(20世纪70年代和80年代),重点从“濒死”转向在危及生命的状况下“生存”。信息变得更加公开。目前,仍然更加强调与癌症“共存”。关注点也已转向长期幸存者的心理需求。