Sahler O J, Roghmann K J, Carpenter P J, Mulhern R K, Dolgin M J, Sargent J R, Barbarin O A, Copeland D R, Zeltzer L K
University of Rochester, New York.
J Dev Behav Pediatr. 1994 Oct;15(5):353-66.
A multisite collaborative study assessed the frequency and intensity of emotional/behavioral distress in siblings of children with cancer. A sample of 254 siblings, aged 4 to 18 years, and their parents completed interviews and self-report measures 6 to 42 (average 22.5) months after diagnosis of cancer in a brother or sister. Matched controls were obtained from respondents to the Child Health Supplement of the National Health Interview Survey administered in 1988 (CHS88). Before diagnosis, the prevalence of parent-reported emotional/behavioral problems among siblings was similar to that in the general population (7.7% vs 6.3%; p = not significant). After diagnosis, prevalence rose to 18% among siblings. When siblings were grouped according to the presence or absence of problems exacerbated by and/or arising after diagnosis, four levels of adaptation, consistent with scores on the Behavior Problem Scales from the CHS88, emerged. This differentiation may help explain inconsistencies in sibling response reported previously and provides a framework for investigating factors that enhance adaptation.
一项多中心合作研究评估了癌症患儿兄弟姐妹中情绪/行为困扰的频率和强度。254名年龄在4至18岁的兄弟姐妹及其父母参与了该研究,他们在其兄弟或姐妹被诊断患有癌症后的6至42个月(平均22.5个月)完成了访谈和自我报告测量。匹配的对照组来自1988年进行的《国家健康访谈调查儿童健康补充问卷》(CHS88)的受访者。在诊断前,父母报告的兄弟姐妹中情绪/行为问题的患病率与一般人群相似(7.7%对6.3%;p值无统计学意义)。诊断后,兄弟姐妹中的患病率升至18%。当根据诊断后是否出现或加剧的问题对兄弟姐妹进行分组时,出现了与CHS88行为问题量表得分一致的四个适应水平。这种差异可能有助于解释先前报道的兄弟姐妹反应不一致的情况,并为研究促进适应的因素提供了一个框架。