Jitapunkul S, Kamolratanakul P, Chandraprasert S, Bunnag S
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 1994 May;77(5):231-8.
Forty three per cent of the elderly in Klong Toey slum had BAI score less than 20. One point six per cent were moderately severe or severely disabled and needed special care. Around one-third of them caused by stroke. Locomotion, reaching and stretching, dexterity, continence and seeing are common significant types of disability among this population study. Perceived health status, age and working status are independent factors related to disability level. The Barthel ADL index is suitable for using as a tool for a disability survey among Thai elderly. The ODS questionnaire may be applied after considerable modification of the questions concerning behavior and intelligence dimensions.
孔堤贫民窟43%的老年人巴氏指数得分低于20分。1.6%的人有中度或重度残疾,需要特殊护理。其中约三分之一由中风导致。在这项人群研究中,行动、够物与伸展、灵巧性、大小便控制及视力是常见的显著残疾类型。自我感知的健康状况、年龄和工作状态是与残疾程度相关的独立因素。巴氏日常生活活动指数适合用作泰国老年人残疾调查的工具。在对有关行为和智力维度的问题进行大量修改后,可应用ODS问卷。