Neungton N, Kachintorn U, Chinapak O, Ong-Ajyooth S, Umpornsirirat S
Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 1994 May;77(5):266-70.
From 1989 to 1991, 68 cirrhotic patients, 47 with uninfected ascites and 21 with SBP were studied for the significance of ascitic fluid pH, lactate, PMN count and other chemistry for immediate diagnosis of SBP. It was revealed that ascitic fluid PMN count if over 500 per mm3, the increased lactate, or decreased glucose level, strongly supported the diagnosis of SBP. In cases of suspecting SBP but with low PMN count the ascitic values of lactate, glucose and pH will guide the diagnosis. If the ascitic lactate plus glucose, or lactate plus pH are above the cut off levels (lactate > 25 mg/dl; glucose < 60 mg/dl and pH < 7.35) the diagnosis is strongly suggestive. The ascitic fluid pH and A-AF pH gradient were not of diagnostic value due to instability of pH after tapping. For other chemistry in the ascitic fluid, there was a slight increase in ADA level in SBP, but for glucose, protein and glutamine levels, there was no difference among the groups with and without SBP.
1989年至1991年,对68例肝硬化患者进行了研究,其中47例为未感染腹水患者,21例为自发性细菌性腹膜炎(SBP)患者,旨在探讨腹水pH值、乳酸、中性粒细胞计数及其他化学指标对SBP即时诊断的意义。结果显示,腹水中性粒细胞计数若超过500/mm³、乳酸升高或葡萄糖水平降低,则强烈支持SBP的诊断。对于怀疑为SBP但中性粒细胞计数较低的病例,腹水乳酸、葡萄糖和pH值将有助于诊断。如果腹水乳酸加葡萄糖或乳酸加pH值高于临界值(乳酸>25mg/dl;葡萄糖<60mg/dl且pH<7.35),则强烈提示诊断。由于穿刺后pH值不稳定,腹水pH值及腹水与血清pH值梯度无诊断价值。对于腹水中的其他化学指标,SBP患者的腺苷脱氨酶(ADA)水平略有升高,但葡萄糖、蛋白质和谷氨酰胺水平在有或无SBP的组间无差异。