Murakami S, Yamamoto H, Furuya K, Tomimatsu T
Department of Orthopaedic Surgery, Tokyo Medical and Dental University, Japan.
J Orthop Trauma. 1994 Dec;8(6):524-6.
An 11-year-old boy was admitted to the hospital after he fell to the ground from the roof, complaining of pain in his left ankle. Radiographs showed a Salter-Harris type II fracture-separation of the distal tibial epiphysis together with a transverse bending fracture of the distal fibula. An attempt at closed reduction was unsuccessful. At open reduction, torn periosteum and the posterior tibial tendon were interposed between the tibial metaphysis and epiphysis. After the tendon was deflected to its normal position, fracture-separation of the distal tibial epiphysis was easily reduced. At the latest follow-up 4 years after surgery, radiographs showed no evidence of growth arrest or residual deformity.
一名11岁男孩从屋顶坠地后被送往医院,主诉左脚踝疼痛。X线片显示胫骨远端骨骺Salter-Harris II型骨折分离,同时伴有腓骨远端横行弯曲骨折。尝试闭合复位未成功。切开复位时,撕裂的骨膜和胫后肌腱夹在胫骨干骺端和骨骺之间。将肌腱复位到正常位置后,胫骨远端骨骺骨折分离很容易复位。术后4年的最新随访中,X线片显示无生长停滞或残留畸形迹象。