Tallkvist J, Wing A M, Tjälve H
Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Veterinary Medicine, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala.
Pharmacol Toxicol. 1994 Nov;75(5):244-9. doi: 10.1111/j.1600-0773.1994.tb00355.x.
The absorption of nickel was studied in isolated perfused jejunal and ileal segments of iron-deficient and iron-sufficient rats. The uptake of nickel in tissues of iron-deficient and iron-sufficient rats given a low oral nickel-dose was also examined. The results showed enhanced nickel absorption in vitro and in vivo in iron-deficient rats. In the in vitro perfusions, increased absorption was observed both in jejunum and ileum. The enhancement was very prominent in jejunum and the nickel concentration in the jejunal absorbate of iron-deficient rats even exceeded the nickel concentration in the perfusate. This indicates that nickel is absorbed actively in the jejunum of iron-deficient animals. Twenty-four hr after an oral dose of nickel the uptake of the metal in various tissues was 1.5-2.5 times higher in iron-deficient rats compared to iron-sufficient rats. Our data indicate that nickel is absorbed at least in part by the active transfer system for iron in intestinal mucosal cells.
在缺铁和铁充足大鼠的离体灌注空肠和回肠段中研究了镍的吸收情况。还检测了给予低口服镍剂量的缺铁和铁充足大鼠组织中镍的摄取。结果显示缺铁大鼠在体外和体内的镍吸收均增强。在体外灌注中,空肠和回肠均观察到吸收增加。这种增强在空肠中非常显著,缺铁大鼠空肠吸收物中的镍浓度甚至超过了灌注液中的镍浓度。这表明镍在缺铁动物的空肠中被主动吸收。口服镍剂量24小时后,缺铁大鼠各种组织中该金属的摄取量比铁充足大鼠高1.5至2.5倍。我们的数据表明,镍至少部分是通过肠黏膜细胞中铁的主动转运系统被吸收的。