Pinsker H
Department of Psychiatry, Beth Israel Medical Center, New York, NY 10003.
Am J Psychother. 1994 Fall;48(4):530-42. doi: 10.1176/appi.psychotherapy.1994.48.4.530.
Because supportive therapy is not based upon a theory of mind or personality or psychopathology, it should not be thought of as a unique modality of treatment but rather as a body of techniques or tactics that function with various theoretical orientations as a "shell program" functions with a computer's operating system. The therapist's operating system is the theoretical orientation gives direction to his/her interventions. In the past, supportive therapy has generally been explained in terms of its departures from the model of expressive therapy. The techniques and rationales of supportive therapy have now been articulated so that they can be taught along with the techniques and rationales of expressive therapy. It is important that students not absorb the tenets and tactics of expressive therapy as a monolithic model for all therapy. Supervision of psychotherapy should pay ample attention to the "coaching" function aimed at mastering technique, which is as important as teaching about psychopathology or encouraging personal growth.
由于支持性治疗并非基于心智、人格或精神病理学理论,因此不应将其视为一种独特的治疗方式,而应看作是一系列技术或策略,就如同“外壳程序”与计算机操作系统协同工作那样,这些技术或策略可与各种理论取向一起发挥作用。治疗师的“操作系统”就是为其干预提供方向的理论取向。过去,支持性治疗通常是通过与表达性治疗模式的差异来进行解释的。如今,支持性治疗的技术和基本原理已得到清晰阐述,从而能够与表达性治疗的技术和基本原理一同传授。重要的是,学生不应将表达性治疗的原则和策略视为所有治疗的单一模式。心理治疗的督导应充分关注旨在掌握技术的“指导”功能,这与讲授精神病理学或促进个人成长同样重要。