Suppr超能文献

第二代抗丙型肝炎病毒筛查试验呈阳性的献血者中肝脏疾病的患病率、严重程度及危险因素

Prevalence, severity, and risk factors of liver disease in blood donors positive in a second-generation anti-hepatitis C virus screening test.

作者信息

Serfaty L, Nousbaum J B, Elghouzzi M H, Giral P, Legendre C, Poupon R

机构信息

Unité d'Hépatogastroentérologie, Hôpital Saint-Antoine, Hôpital Necker, Paris, France.

出版信息

Hepatology. 1995 Mar;21(3):725-9.

PMID:7875670
Abstract

In a cohort of 483 blood donors positive for antibody to hepatitis C virus on second-generation enzyme-linked immunosorbent, the confirmatory second-generation recombinant immunoblot assay (Ortho Diagnostic Systems) was positive in 172 cases (36%), indeterminate in 113 (23%), and negative in 198 (41%). We further studied 94 of the donors (recombinant immunoblot assay positive in 85, indeterminate in 6, and negative in 3). Alanine transaminase (ALT) activity, assayed on three occasions, was elevated in at least one assay in 85% of the 85 recombinant immunoblot assay-positive donors. Liver disease was present in 95% of these patients (chronic persistent hepatitis, 35%; chronic active hepatitis, 53%; cirrhosis, 7%). Ten of the 13 recombinant immunoblot assay-positive donors with normal ALT activity had liver disease; polymerase chain reaction testing for viral RNA was predictive of liver disease in most cases. Donors with cirrhosis differed significantly from cirrhosis-free donors in terms of age, sex ratio, ALT activity, and excessive alcohol consumption. Three of the 6 recombinant immunoblot assay-indeterminate donors (isolated C 22) who underwent histological examination had elevated ALT activity and liver disease. The 3 recombinant immunoblot assay-negative donors evaluated were free of liver disease. This study shows that anti-HCV second-generation enzyme-linked immunosorbent positivity is confirmed in fewer than 40% of blood donors by the second-generation recombinant immunoblot assay, and that liver disease is present in 95% of recombinant immunoblot assay-positive donors. Recombinant immunoblot assay positivity combined with viremia is frequently associated with the existence of liver disease, regardless of transaminase activity. Excessive alcohol consumption may be an important factor in the onset of cirrhosis in anti-HCV-positive blood donors.

摘要

在一组483名第二代酶联免疫吸附试验检测丙型肝炎病毒抗体呈阳性的献血者中,第二代重组免疫印迹试验(Ortho诊断系统)结果为阳性的有172例(36%),不确定的有113例(23%),阴性的有198例(41%)。我们进一步研究了94名献血者(重组免疫印迹试验阳性85例,不确定6例,阴性3例)。对其中85名重组免疫印迹试验阳性的献血者进行了三次丙氨酸转氨酶(ALT)活性检测,结果显示至少有一次检测结果升高的占85%。这些患者中95%患有肝脏疾病(慢性持续性肝炎,35%;慢性活动性肝炎,53%;肝硬化,7%)。13名ALT活性正常的重组免疫印迹试验阳性献血者中有10名患有肝脏疾病;在大多数情况下,病毒RNA的聚合酶链反应检测可预测肝脏疾病。患有肝硬化的献血者在年龄、性别比例、ALT活性和过量饮酒方面与未患肝硬化的献血者有显著差异。6名重组免疫印迹试验结果不确定的献血者(单独的C 22)中,有3名接受了组织学检查,他们的ALT活性升高且患有肝脏疾病。评估的3名重组免疫印迹试验阴性的献血者未患肝脏疾病。本研究表明,第二代重组免疫印迹试验仅能在不到40%的第二代酶联免疫吸附试验检测抗-HCV呈阳性的献血者中确认阳性结果,且95%的重组免疫印迹试验阳性献血者患有肝脏疾病。无论转氨酶活性如何,重组免疫印迹试验阳性与病毒血症相结合通常与肝脏疾病的存在有关。过量饮酒可能是抗-HCV阳性献血者发生肝硬化的一个重要因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验