Independent signaling of grp78 gene transcription and phosphorylation of eukaryotic initiator factor 2 alpha by the stressed endoplasmic reticulum.

Perturbation of endoplasmic reticular (ER) function signals increased expression of the gene encoding the ER resident chaperone Grp78/BiP and rapid suppression of translational initiation accompanied by phosphorylation of the alpha-subunit of eukaryotic initiation factor 2 (eIF-2). eIF-2 alpha phosphorylation and grp78 mRNA induction were measured in GH3 pituitary cells subjected to varied degrees of ER stress to ascertain whether activation of an eIF-2 alpha kinase is involved in both events. grp78 mRNA was induced at low concentrations of ionomycin and dithiothreitol that did not provoke eIF-2 alpha phosphorylation or inhibition of amino acid incorporation. Mobilization of the bulk of cell-associated Ca2+ and the induction of grp78 mRNA occurred at comparable low concentrations of ionomycin, whereas phosphorylation of eIF-2 alpha and inhibition of protein synthesis required higher ionophore concentrations. Pretreatment for 1 h with cycloheximide suppressed grp78 mRNA induction and eIF-2 alpha phosphorylation in response to either stressor. Prolonged (17 h) cycloheximide blockade increased eIF-2 alpha phosphorylation without inducing grp78 mRNA. Upon release from the blockade, grp78 mRNA was induced and eIF-2 alpha was dephosphorylated. Translational tolerance to ionomycin or dithiothreitol, accompanied by dephosphorylation of eIF-2 alpha, was observed whenever grp78 mRNA was induced. Induction of grp78 mRNA preceded significant eIF-2 alpha phosphorylation during treatment with brefeldin A. It is concluded that signaling of grp78 gene transcription can occur independently of eIF-2 alpha phosphorylation or translational repression and that greater degrees of ER stress are required for eIF-2 alpha phosphorylation than for grp78 mRNA induction.