Zotz R J, Genth S, Erbel R, Dieterich H A, Meyer J
II. Med. Clinic, Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
Int J Card Imaging. 1994 Sep;10(3):195-203. doi: 10.1007/BF01137901.
To test the hypothesis that left heart opacification is dependent on pulmonary artery pressure, we analyzed consecutively 12 patients with normal and 8 patients with abnormal pulmonary artery pressure with a new lung capillary stable echo contrast agent. Patients underwent contrast echocardiographic examination within 6 hours before right and left heart catheterization with 200 mg/ml and 400 mg/ml SHU 508A intravenously. The mean pulmonary artery pressure was 15.4 mmHg in the patients with normal pulmonary artery pressures and 46.4 mmHg in the patients with pulmonary hypertension (p < 0.000). Echocardiograms were video-intensitometrically analyzed for intensity maximum (MAX), half-time of video-intensity decay (T1/2), area under the intensity curve (AUC) in the right and left ventricle and transit time from left to right heart (TT). Patients with normal pulmonary artery pressure showed sufficient left heart opacification, in the left ventricle MAX was 37 +/- 15 IU, AUC measured 653 +/- 463 IUxs and T1/2 was 4.4 +/- 2.6 s, while patients with elevated pulmonary artery pressure showed no significant left heart opacification. In the left ventricle MAX was 8 +/- 10 IU (p = 0.006), AUC measured 66 +/- 108 (p = 0.003) and T1/2 was 2.0 +/- 2.0 s (p = 0.041). TT was significantly increased in patients with elevated pulmonary artery pressure (11.8 +/- 4.6 s versus 6.5 +/- 2.8 s in patients with normal pulmonary artery pressure, p = 0.005). Thus, elevated pulmonary pressure has a significant impact on left heart opacification, which may be used for diagnostic purposes.
为验证左心显影依赖于肺动脉压这一假说,我们使用一种新型肺毛细血管稳定超声造影剂,对12例肺动脉压正常的患者和8例肺动脉压异常的患者进行了连续分析。患者在右心和左心导管插入术前6小时内接受超声心动图造影检查,静脉注射200mg/ml和400mg/ml的SHU 508A。肺动脉压正常的患者平均肺动脉压为15.4mmHg,肺动脉高压患者为46.4mmHg(p<0.000)。对超声心动图进行视频强度分析,测量右心室和左心室的强度最大值(MAX)、视频强度衰减半衰期(T1/2)、强度曲线下面积(AUC)以及从左心到右心的渡越时间(TT)。肺动脉压正常的患者左心显影充分,左心室内MAX为37±15IU,AUC为653±463IUxs,T1/2为4.4±2.6秒,而肺动脉压升高的患者左心显影不明显。左心室内MAX为8±10IU(p=0.006),AUC为66±108(p=0.003),T1/2为2.0±2.0秒(p=0.041)。肺动脉压升高患者的TT显著增加(11.8±4.6秒,而肺动脉压正常患者为6.5±2.8秒,p=0.005)。因此,肺动脉压升高对左心显影有显著影响,这可用于诊断目的。