Flynn M G
Department of Medicine, Fiji School of Medicine, Suva.
Thorax. 1994 Dec;49(12):1201-4. doi: 10.1136/thx.49.12.1201.
Significant ethnic differences exist in the respiratory morbidity of children in the Fiji Islands. Indian children have higher national hospital admission rates for asthma whereas Fijian children have higher admission rates for pneumonia. In Suva City the prevalence of wheeze is similar in Fijian and Indian children, productive cough is more common in Fijians, and bronchial hyperresponsiveness is more common in Indians. This study was undertaken to see whether ethnic differences in national hospital admission rates are reflected in the prevalence of respiratory symptoms in rural children.
A respiratory symptoms questionnaire in three languages with known repeatability was returned by 487 (98.2%) of 496 class 4 primary school children with a mean age of 9.3 years living in Nausori District, an agrarian region with a climate similar to Suva City.
The prevalence of one or more episodes of wheezing in the last 12 months was similar in Fijians (19.8%) and Indians (19.4%). However, 8.9% of Indian children had experienced four or more episodes of wheeze in the last 12 months compared with only 2.9% of Fijian children. Productive cough on most mornings occurred more frequently in Fijians (35.8%) than Indians (23.9%), but this difference was not significant after controlling for the presence of a smoker in the home.
This study provides the first evidence that frequent wheeze (four or more episodes in the last 12 months) is more prevalent in Indian than Fijian children. The higher prevalence of productive cough in Fijian children may be related to exposure to smoking in the home.
斐济群岛儿童的呼吸道疾病发病率存在显著的种族差异。印度儿童因哮喘住院的全国比率较高,而斐济儿童因肺炎住院的比率较高。在苏瓦市,斐济儿童和印度儿童的喘息患病率相似,咳痰在斐济儿童中更常见,支气管高反应性在印度儿童中更常见。本研究旨在探讨农村儿童呼吸道症状的患病率是否反映了全国住院率的种族差异。
对居住在瑙索里区的496名四年级小学生(平均年龄9.3岁)进行调查,该地区为农业区,气候与苏瓦市相似。487名儿童(98.2%)用三种语言填写了一份具有已知重复性的呼吸道症状问卷。
在过去12个月中,斐济儿童(19.8%)和印度儿童(19.4%)出现一次或多次喘息发作的患病率相似。然而,在过去12个月中,8.9%的印度儿童经历过四次或更多次喘息发作,而斐济儿童只有2.9%。大多数早晨咳痰在斐济儿童(35.8%)中比印度儿童(23.9%)更常见,但在控制家庭中有吸烟者的因素后,这种差异并不显著。
本研究首次证明,频繁喘息(过去12个月中发作四次或更多次)在印度儿童中比斐济儿童更普遍。斐济儿童咳痰患病率较高可能与家庭中接触吸烟有关。