Somov G P, Buzoleva L S, Cherkasova S A, Nikitin D I, Slabova O I
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1994 Sep-Oct(5):3-6.
This work deals with materials on the utilization of carbon dioxide and hydrogen from gas-air mixture by Yersinia pseudotuberculosis and Listeria monocytogenes in the process of their cultivation in Hirsch's mineral medium. As follows from the data presented in these materials, the above-mentioned bacterial species are heterotrophic when the infectious process is reproduced in the body of warm-blooded animals and chemolithoautotrophic under the conditions of their life in environmental objects. Such a wide range of their metabolic plasticity ensures the dual character of their saprophytic and parasitic nature.
这项工作涉及关于在假结核菌和单核细胞增生李斯特菌于赫希氏矿物培养基中培养过程中,它们对气 - 空气混合物中的二氧化碳和氢气的利用情况的材料。从这些材料中呈现的数据可以看出,上述细菌种类在温血动物体内繁殖感染过程时是异养型的,而在环境物体中的生存条件下是化能无机自养型的。它们如此广泛的代谢可塑性确保了其腐生和寄生性质的双重特性。