Yamada T, Takeda J, Koyama K, Sekiguchi H, Fukushima K, Kawazoe T
Department of Anesthesiology, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 1994 Dec;8(6):618-24. doi: 10.1016/1053-0770(94)90191-0.
The effects of volatile anesthetics on active (ventricular relaxation) and passive (chamber stiffness) indices of diastolic function and on left ventricular filling rates in dogs were studied to determine how these agents affect left ventricular diastolic performance. Thirty-five mongrel dogs were randomly assigned to receive sevoflurane, isoflurane, enflurane, or halothane. Left ventricular pressure waveforms, phonocardiograms, and echocardiograms were recorded after administering the anesthetics at concentrations of 0% (control), 1%, 2%, and 3%. Ventricular relaxation was defined as the time constant of the decline in left ventricular pressure. Chamber stiffness was derived from the ventricular pressure-volume relationship during passive filling. Rapid filling rate, slow filling rate, and atrial filling rate were obtained from echocardiograms and phonocardiograms. No change in the time constant or in chamber stiffness was observed at any concentration of sevoflurane or isoflurane. However, the highest studied concentration of enflurane and halothane produced a significant increase in the time constant and in chamber stiffness. Rapid filling rate as well as atrial filling rate decreased significantly with the volatile anesthetics, especially with enflurane and halothane. Sevoflurane and isoflurane did not alter ventricular relaxation or chamber stiffness, but did affect diastolic function as manifested by their alteration of filling rates. In contrast, enflurane and halothane each prolonged ventricular relaxation and increased chamber stiffness. With the administration of the volatile anesthetics, the rapid filling rate decreased with the deterioration of diastolic function; in addition, atrial filling rates decreased and did not compensate for the reduction in early ventricular filling.
研究了挥发性麻醉剂对犬舒张功能的主动(心室舒张)和被动(心室僵硬度)指标以及左心室充盈率的影响,以确定这些药物如何影响左心室舒张性能。35只杂种犬被随机分配接受七氟烷、异氟烷、恩氟烷或氟烷。在给予浓度为0%(对照)、1%、2%和3%的麻醉剂后,记录左心室压力波形、心音图和超声心动图。心室舒张被定义为左心室压力下降的时间常数。心室僵硬度由被动充盈期间的心室压力-容积关系得出。快速充盈率、缓慢充盈率和心房充盈率从超声心动图和心音图中获得。在任何浓度的七氟烷或异氟烷下,均未观察到时间常数或心室僵硬度的变化。然而,恩氟烷和氟烷的最高研究浓度使时间常数和心室僵硬度显著增加。挥发性麻醉剂使快速充盈率以及心房充盈率显著降低,尤其是恩氟烷和氟烷。七氟烷和异氟烷不会改变心室舒张或心室僵硬度,但会通过改变充盈率影响舒张功能。相比之下,恩氟烷和氟烷均延长心室舒张并增加心室僵硬度。随着挥发性麻醉剂的给予,快速充盈率随着舒张功能的恶化而降低;此外,心房充盈率降低,无法补偿心室早期充盈的减少。