Cross D A, Nikas D
Department of Anesthesiology, University of South Alabama, Mobile.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 1994 Dec;8(6):649-52. doi: 10.1016/1053-0770(94)90196-1.
This study examined the effects of carbon dioxide (CO2) management on the plasma levels of sufentanil and fentanyl during hypothermic cardiopulmonary bypass (HCPB). Thirty-two patients undergoing elective coronary artery bypass were divided into four groups: (I) fentanyl/alpha-stat; (II) fentanyl/pH-stat; (III) sufentanil/alpha-stat; and (IV) sufentanil/pH-stat. Fentanyl was administered intravenously at 50 micrograms/kg on induction with an additional 25 micrograms/kg just prior to sternotomy. Sufentanil was administered intravenously at 7 micrograms/kg on induction with an additional 3 micrograms/kg just prior to sternotomy. Samples were drawn at 5 (A) and 30 (B) minutes after institution of CPB (25 degrees C), and at 5 (C) minutes after discontinuation of CPB. Statistical comparisons were made between Group I and II, and Group III and IV at all three measurement points. The only significant (P < .01) finding was between Group III and IV at point B. The measured plasma levels of sufentanil were significantly lower under HCPB pH-stat management conditions. Until this observation is either confirmed or refuted, it would seem prudent for studies that report the plasma levels of sufentanil during HCPB to specify the type of CO2 management used.
本研究探讨了在低温体外循环(HCPB)期间二氧化碳(CO₂)管理对舒芬太尼和芬太尼血浆水平的影响。32例行择期冠状动脉搭桥术的患者被分为四组:(I)芬太尼/α稳态;(II)芬太尼/pH稳态;(III)舒芬太尼/α稳态;以及(IV)舒芬太尼/pH稳态。诱导时静脉注射芬太尼50微克/千克,在开胸术前再追加25微克/千克。诱导时静脉注射舒芬太尼7微克/千克,在开胸术前再追加3微克/千克。在体外循环开始后5分钟(A)和30分钟(B)(25摄氏度)以及体外循环停止后5分钟(C)采集样本。在所有三个测量点对I组和II组以及III组和IV组进行统计学比较。唯一显著(P <.01)的发现是在B点时III组和IV组之间。在HCPB的pH稳态管理条件下,所测舒芬太尼的血浆水平显著较低。在这一观察结果得到证实或反驳之前,对于报告HCPB期间舒芬太尼血浆水平的研究来说,指明所采用的CO₂管理类型似乎是谨慎的做法。