Chandratilleke D, Scanes C G, Marsh J A
Department of Microbiology, Immunology and Parasitology, Cornell University, Ithaca, NY 14850.
Dev Comp Immunol. 1994 Jul-Aug;18(4):353-62. doi: 10.1016/s0145-305x(94)90360-3.
One-day-old chickens were treated with varying levels of triiodothyronine (T3) added to the diet. At 28 days of age, the IL-2-like activity in the splenocyte culture supernatants were assessed. The lowest dose of T3 (0.1 ppm) enhanced IL-2-like activity while the highest dose (1.0 ppm) was significantly suppressive. The intermediate dose elicited varying effects. Recombinant chicken growth hormone (rcGH) was added to some cultures 24 h prior to IL-2 assay. In vitro rcGH significantly depressed the IL-2-like activity of splenocytes from animals given the low T3 diet. The addition of varying concentrations of T3 in vitro to splenocytes from non-T3-supplemented chickens had no effect on the IL-2-like activity. These results indicate that in vivo supplementation of low dietary T3 but not in vitro T3 is effective in enhancing avian IL-2-like activity. The addition of rcGH in vitro can modify this response.
给一日龄雏鸡投喂添加了不同水平三碘甲状腺原氨酸(T3)的饲料。在28日龄时,评估脾细胞培养上清液中的白细胞介素-2(IL-2)样活性。最低剂量的T3(0.1 ppm)增强了IL-2样活性,而最高剂量(1.0 ppm)则具有显著抑制作用。中间剂量产生了不同的效果。在进行IL-2检测前24小时,向一些培养物中添加重组鸡生长激素(rcGH)。体外实验中,rcGH显著降低了低T3饮食组动物脾细胞的IL-2样活性。向未添加T3的鸡的脾细胞中体外添加不同浓度的T3对IL-2样活性没有影响。这些结果表明,体内补充低剂量的饲料T3可有效增强禽类的IL-2样活性,而体外添加T3则无效。体外添加rcGH可改变这种反应。