Chamley L W, Pattison N S, McKay E J
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Auckland, New Zealand.
J Reprod Immunol. 1994 Oct;27(2):123-34. doi: 10.1016/0165-0378(94)90028-0.
Anticardiolipin antibodies (aCL) were affinity purified or isolated in the IgG fraction of serum from 6 patients with antiphospholipid antibody syndrome. Anticardiolipin antibodies from one patient consistently compromised murine pregnancy. However in 92% (45 of 49) of cases injection of human anticardiolipin antibodies had no adverse effect on murine pregnancy, regardless of whether affinity purified aCL or IgG fractions were used. It is concluded that in most cases human anticardiolipin antibodies alone do not induce murine fetal loss.
抗心磷脂抗体(aCL)从6例抗磷脂抗体综合征患者血清的IgG组分中进行亲和纯化或分离。来自一名患者的抗心磷脂抗体持续损害小鼠妊娠。然而,在92%(49例中的45例)的病例中,注射人抗心磷脂抗体对小鼠妊娠没有不良影响,无论使用的是亲和纯化的aCL还是IgG组分。得出的结论是,在大多数情况下,单独的人抗心磷脂抗体不会导致小鼠胎儿丢失。