MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1995 Mar 24;44(11):204-7.
Herbal and other plant-derived remedies have been estimated by the World Health Organization (WHO) to be the most frequently used therapies worldwide. Therapeutic agents derived from plants include pure chemical entities available as prescription drugs (e.g., digitoxin, morphine, and taxol), standardized extracts, herbal teas, and food plants; plant-derived remedies can contain chemicals with potent pharmacologic and toxicologic properties. Although precise levels of use of these remedies in the United States are unknown, in 1991, herbal products accounted for sales of approximately $1 billion. Previous reports about herbal remedies in the rural South have described the use and biologic activities of locally gathered plant species and details of preparation and dosage, but have not determined the prevalence of use of plant-derived remedies in the study population and the prevalence of use of specific remedies. To assess the prevalence of use of plant-derived remedies (excluding prescription drugs) and the prevalence of use of specific remedies in rural central Mississippi, The University of Mississippi conducted a survey during March-June 1993. This report describes two case reports of use of these remedies and summarizes the findings of the survey.
据世界卫生组织(WHO)估计,草药及其他植物源疗法是全球使用最为频繁的治疗方法。植物源治疗药物包括可作为处方药使用的纯化学物质(如洋地黄毒苷、吗啡和紫杉醇)、标准化提取物、草药茶和食用植物;植物源疗法可能含有具有强大药理和毒理特性的化学物质。虽然在美国这些疗法的确切使用程度尚不清楚,但在1991年,草药产品的销售额约为10亿美元。此前关于美国南部农村地区草药疗法的报告描述了当地采集的植物物种的用途和生物活性以及制备方法和剂量细节,但尚未确定研究人群中使用植物源疗法的流行程度以及特定疗法的使用流行程度。为评估密西西比州中部农村地区使用植物源疗法(不包括处方药)的流行程度以及特定疗法的使用流行程度,密西西比大学于1993年3月至6月进行了一项调查。本报告描述了使用这些疗法的两例病例报告并总结了调查结果。