Rees E D, Hamilton R D, Kanner I F, Wasson S, Hearn T
Atherosclerosis. 1976 Sep;24(3):537-46. doi: 10.1016/0021-9150(76)90146-5.
A double-blind study comparing halofenate, a new lipid-lowering investigation drug, with an established drug, clofibrate, was conducted on 33 clinic patients with Type II hyperlipoproteinemia for a period of 48-96 weeks. All but 10 patients had some type of symptomatic major vascular disease. With respect to serum cholesterol levels, a comparable proportion (56-59%) of patients in each group responded to the respective treatment but the magnitude of lowering was substantially less for the halofenate responders (12% mean decrease versus 25%). Type IIa patients in both groups were more likely than Type IIb patients to have a favorable cholesterol-lowering response. Weight gain of 5% or greater was prejudicial to cholesterol lowering. In the case of serum triglycerides, the proportion of patients responding to clofibrate treatment was somewhat greater (87% versus 57% for halofenate) but the mean magnitude of lowering (27-34%) was comparable for responders in the two groups. Weight gain did not influence appreciably the triglyceride-lowering effect. Elevated concentrations of triglyceride (Type IIb) in the control period favored a triglyceride lowering response by clofibrate but was only a moderate influence on the response to halofenate.
对33名患有II型高脂蛋白血症的临床患者进行了一项双盲研究,比较一种新型降脂研究药物卤芬酯与一种已上市药物氯贝丁酯,研究为期48至96周。除10名患者外,其他所有患者都患有某种类型的有症状的主要血管疾病。关于血清胆固醇水平,每组中相当比例(56 - 59%)的患者对各自的治疗有反应,但卤芬酯治疗有反应的患者胆固醇降低幅度明显较小(平均降低12%,而氯贝丁酯为25%)。两组中的IIa型患者比IIb型患者更有可能有良好的胆固醇降低反应。体重增加5%或更多不利于胆固醇降低。就血清甘油三酯而言,对氯贝丁酯治疗有反应的患者比例略高(卤芬酯为57%,氯贝丁酯为87%),但两组有反应的患者平均降低幅度(27 - 34%)相当。体重增加对甘油三酯降低效果没有明显影响。对照期内甘油三酯浓度升高(IIb型)有利于氯贝丁酯降低甘油三酯的反应,但对卤芬酯的反应只有中等程度的影响。