Girolami A, Sartori M T, Saggiorato G, Sgarabotto D, Patrassi G M
IV Chair of Internal Medicine, University of Padua Medical School, Italy.
Haematologia (Budap). 1994;26(2):59-65.
In the present study, the prevalence of thromboembolic events in patients suffering from type I plasminogen deficiency was evaluated. One hundred and twelve affected subjects belonging to twenty-eight kindreds were gathered from the literature and from personal observations. The incidence of thrombosis found in this group was compared with those seen in: a) 86 unaffected family members; b) 100 hospitalized patients; c) 100 outpatient clinic patients. In the latter two groups, congenital clotting disorders were excluded. Thrombotic manifestations were found in 25.8% of patients with plasminogen deficiency, a figure which was statistically different from those found in unaffected family members (1.16%, p < 0.001), hospitalized patients (3%, p < 0.001) and outpatient clinic patients (5%, p < 0.001). In twenty-four kindreds with hypoplasminogenemia, data concerning the actuarial ages at first thrombotic event were available for construction of thrombosis-free survival curves by the Cutler-Ederer method. The difference between the two curves, corresponding to affected and unaffected family members respectively, were statistically significant (p < 0.01). In conclusion, although the incidence of thromboembolic events in type I plasminogen deficiency is certainly lower than that described in other congenital clotting disorders such as AT III, protein C and protein S, patients with hypoplasminogenemia should be considered at risk for thrombosis, particularly when triggering factors are present.
在本研究中,对I型纤溶酶原缺乏症患者血栓栓塞事件的患病率进行了评估。从文献和个人观察中收集了来自28个家族的112名受影响的受试者。将该组中发现的血栓形成发生率与以下情况进行比较:a)86名未受影响的家庭成员;b)100名住院患者;c)100名门诊患者。在后两组中,排除了先天性凝血障碍。在纤溶酶原缺乏症患者中,25.8%出现了血栓形成表现,这一数字与未受影响的家庭成员(1.16%,p<0.001)、住院患者(3%,p<0.001)和门诊患者(5%,p<0.001)中发现的情况在统计学上有差异。在24个低纤溶酶原血症家族中,可获得首次血栓形成事件的精算年龄数据,通过Cutler-Ederer方法构建无血栓生存曲线。分别对应受影响和未受影响家庭成员的两条曲线之间的差异具有统计学意义(p<0.01)。总之,尽管I型纤溶酶原缺乏症中血栓栓塞事件的发生率肯定低于其他先天性凝血障碍如抗凝血酶III、蛋白C和蛋白S中所描述的发生率,但低纤溶酶原血症患者应被视为有血栓形成风险,特别是在存在触发因素时。