Kim C, Manning R O, Brown R P, Bruckner J V
Deparment of Pharmacology and Toxicology, College of Pharmacy, University of Georgia, Athens 30602-2356.
Drug Metab Dispos. 1994 Nov-Dec;22(6):858-65.
A study was undertaken, using 1,1,2-trichloroethylene (TCE), to: a) evaluate and improve the efficiency of the vial equilibration method, as first reported by Sato and Nakajima (Toxicol. Appl. Pharmacol. 47, 41-46, 1979); b) select an appropriate vehicle for the volatile substrate; c) examine the rate of metabolism of TCE by different rat hepatic microsomal preparations; d) determine TCE metabolic rate constants; and e) assess the influence of oleic acid and linoleic acid (the two major fatty acids in corn oil) on TCE metabolism. TCE was incorporated into a 1% Alkamuls aqueous emulsion and incubated with cofactors and the 10,000g supernatant or the microsomal fraction of livers of male Sprague-Dawley rats (275-325 g) in sealed headspace vials. Different trials were conducted to elucidate time-, enzyme-, and substrate-activity relationships. The apparent Km and Vmax were 2.0 microM and 1.9 nmol/mg protein/10 min for substrate concentrations ranging from 0.3 to 34 microM in the 10,000g fraction. The apparent Km and Vmax for the microsomal fraction were 4.17 microM and 8.0 nmol/mg protein/10 min, respectively. Linoleic acid concentrations of 10 microM and higher reduced TCE metabolism by the 10,000g fraction, whereas oleic acid concentrations of 50 microM and higher were required to inhibit TCE metabolism. Isooctane and dimethylsulfoxide caused a significant decrease in TCE metabolism. The vial equilibrium technique, as described herein, is relatively simple, rapid, and reliable, and may be applicable as a standard procedure for quantifying volatile organic chemical metabolism by different tissues of different species, including humans.
开展了一项使用1,1,2 - 三氯乙烯(TCE)的研究,目的是:a)评估并提高小瓶平衡法的效率,该方法最早由佐藤和中岛报道(《毒理学与应用药理学》47卷,41 - 46页,1979年);b)为挥发性底物选择合适的赋形剂;c)研究不同大鼠肝微粒体制剂对TCE的代谢速率;d)确定TCE代谢速率常数;e)评估油酸和亚油酸(玉米油中的两种主要脂肪酸)对TCE代谢的影响。将TCE加入1%的Alkamuls水性乳剂中,并与辅因子以及雄性斯普拉格 - 道利大鼠(275 - 325克)肝脏的10,000g上清液或微粒体部分在密封的顶空小瓶中孵育。进行了不同的试验以阐明时间、酶和底物活性之间的关系。对于10,000g部分中浓度范围为0.3至34 microM的底物,表观Km和Vmax分别为2.0 microM和1.9 nmol/mg蛋白质/10分钟。微粒体部分的表观Km和Vmax分别为4.17 microM和8.0 nmol/mg蛋白质/10分钟。10 microM及更高浓度的亚油酸会降低10,000g部分对TCE的代谢,而需要50 microM及更高浓度的油酸才能抑制TCE代谢。异辛烷和二甲基亚砜会导致TCE代谢显著下降。本文所述的小瓶平衡技术相对简单、快速且可靠,可作为量化不同物种(包括人类)不同组织中挥发性有机化合物代谢的标准程序。