Heras M, Chesebro J H, Fuster V, Penny W J, Grill D E, Bailey K R, Danielson G K, Orszulak T A, Pluth J R, Puga F J
Division of Cardiovascular Disease, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
J Am Coll Cardiol. 1995 Apr;25(5):1111-9. doi: 10.1016/0735-1097(94)00563-6.
We studied the rate of thromboembolism in patients undergoing bioprosthetic replacement of the aortic or mitral valve, or both, at serial intervals after operation and the effects of anticoagulant or antiplatelet treatment and risk factors.
Thromboembolism appears to occur early after operation, but the incidence, timing and risk factors for thromboembolism and the role, timing, adequacy, effectiveness, duration and risk of anticoagulation and antiplatelet agents are uncertain.
The rate of thromboembolism was studied at three time intervals after operation (1 to 10, 11 to 90 and > 90 days) in 816 patients who underwent bioprosthetic replacement of the aortic or mitral valve, or both, at the Mayo Clinic from January 1975 to December 1982. The effect of antithrombotic therapy (warfarin, aspirin or dipyridamole, alone or in combination) was evaluated.
Median follow-up of surviving patients was 8.6 years. The rate of thromboembolism (%/year) decreased significantly (p < 0.01) at each time interval after operation (1 to 10, 11 to 90 and > 90 days) for mitral valve replacement (55%, 10% and 2.4%/year, respectively) and over the first time interval for aortic valve replacement (41%, 3.6% and 1.9%/year, respectively). During the first 10 days, 52% to 70% of prothrombin time ratios were low (< 1.5 x control). Patients with mitral valve replacement who received anticoagulation had a lower rate of thromboembolism for the entire follow-up period (2.5%/year with vs. 3.9%/year without anticoagulation, p = 0.05). Of 112 patients with a first thromboembolic episode, permanent disability occurred in 38% and death in 4%. Risk factors for emboli were lack of anticoagulation, mitral valve location, history of thromboembolism and increasing age. Only 10% of aortic, 44% of mitral and 17% of double valve recipients had anticoagulation at the time of an event. Patients with bleeding episodes (2.3%/year) were older and usually underwent anticoagulation. Blood transfusions were required in 60 of 111 patients (1.2%/year), and 13 patients (0.3%/year) died.
Thromboembolic risk was especially high for aortic and mitral valve replacement for 90 days after operation, and overall was increased with lack of anticoagulation, mitral valve location, previous thromboembolism and increasing age. Anticoagulation reduced thromboemboli and appears to be indicated in all patients as early as possible for 3 months and thereafter in those with risk factors, but needs prospective testing.
我们研究了接受主动脉瓣或二尖瓣生物瓣置换术,或两者均置换的患者术后不同时间段的血栓栓塞发生率,以及抗凝或抗血小板治疗的效果和危险因素。
血栓栓塞似乎在术后早期发生,但血栓栓塞的发生率、时间、危险因素以及抗凝和抗血小板药物的作用、时间、充分性、有效性、持续时间和风险尚不确定。
对1975年1月至1982年12月在梅奥诊所接受主动脉瓣或二尖瓣生物瓣置换术,或两者均置换的816例患者,在术后三个时间段(1至10天、11至90天和>90天)研究血栓栓塞发生率。评估了抗栓治疗(华法林、阿司匹林或双嘧达莫,单独或联合使用)的效果。
存活患者的中位随访时间为8.6年。二尖瓣置换术后各时间段(分别为1至10天、11至90天和>90天)的血栓栓塞发生率(每年%)显著降低(p<0.01)(分别为55%、10%和2.4%/年),主动脉瓣置换术在第一个时间段也如此(分别为41%、3.6%和1.9%/年)。在术后前10天,52%至70%的凝血酶原时间比值较低(<1.5×对照值)。接受抗凝治疗的二尖瓣置换患者在整个随访期间的血栓栓塞发生率较低(抗凝组为2.5%/年,未抗凝组为3.9%/年,p=0.05)。在112例首次发生血栓栓塞事件的患者中,38%出现永久性残疾而4%死亡。栓塞的危险因素包括未抗凝、二尖瓣位置、血栓栓塞病史和年龄增加。在发生事件时,仅10%的主动脉瓣置换患者、44%的二尖瓣置换患者和17%的双瓣置换患者接受了抗凝治疗。有出血事件的患者(2.3%/年)年龄较大且通常接受抗凝治疗。111例患者中有60例(1.2%/年)需要输血,13例患者(0.3%/年)死亡。
主动脉瓣和二尖瓣置换术后90天内血栓栓塞风险特别高,总体上未抗凝、二尖瓣位置、既往血栓栓塞和年龄增加会增加风险。抗凝可减少血栓栓塞,似乎所有患者都应尽早接受3个月的抗凝治疗,此后对有危险因素的患者也应进行抗凝治疗,但需要前瞻性试验验证。