Yamamoto N, Urabe N
Department of Thoracic Surgery, Numazu City Hospital, Shizuoka, Japan.
Kyobu Geka. 1995 Mar;48(3):247-50.
A case of triple cancers involving the stomach, rectum and lung is reported. A 75-year-old male was admitted to our clinic for the treatment of lung cancer. Right upper lobectomy was performed. Histological diagnosis was small cell lung carcinoma intermediate cell type (pT2N1M0, stage II). At the age of 70-year-old (sixty-two months before the pulmonary resection), he had undergone the resection of gastric cancer. At the age of 74-year-old (fourteen months before the pulmonary resection), rectal cancer was resected. Twenty four resected cases of triple cancers including lung cancer have been reported in the Japanese literature.
报告了一例涉及胃、直肠和肺的三重癌病例。一名75岁男性因肺癌治疗入住我院。行右上叶切除术。组织学诊断为小细胞肺癌中间细胞型(pT2N1M0,II期)。70岁时(肺切除术前62个月),他曾接受过胃癌切除术。74岁时(肺切除术前14个月),切除了直肠癌。日本文献中已报道了24例包括肺癌在内的三重癌切除病例。