Clingen P H, Arlett C F, Cole J, Waugh A P, Lowe J E, Harcourt S A, Hermanova N, Roza L, Mori T, Nikaido O
MRC Cell Mutation Unit, Sussex University, Falmer, Brighton, United Kingdom.
Photochem Photobiol. 1995 Feb;61(2):163-70. doi: 10.1111/j.1751-1097.1995.tb03955.x.
By using specific monoclonal antibodies in situ and a computer-assisted image analysis system we have determined the relative induction of cyclobutane dimers, (6-4) photoproducts and Dewar isomers in human mononuclear cells and fibroblasts following irradiation with UVC, broad-spectrum UVB and narrow-spectrum UVB. The lamps produced these lesions in different proportions, with broad-spectrum UVB inducing a greater combined yield of (6-4) photoproducts and Dewar isomers per cyclobutane dimer than UVC or narrow-spectrum UVB. The relative induction ratios of (6-4) photoproducts compared to cyclobutane dimers were 0.15, 0.21 and 0.10 following irradiation with UVC, broad- or narrow-spectrum UVB, respectively. Although Dewar isomers were induced by UVC, their relative rate of formation compared to cyclobutane dimers was significantly greater after irradiation with either broad-spectrum or narrow-spectrum UVB. These values were 0.001, 0.07 and 0.07, respectively. With each lamp source, we have determined the survival of normal human T-lymphocytes and fibroblasts at fluences, which induce equivalent yields of cyclobutane dimers, (6-4) photoproducts or (6-4) photoproducts plus Dewar isomers. Killing of fibroblasts appears to be associated with (6-4) photoproduct formation, whereas killing of T-lymphocytes seems to be mediated by combined (6-4) plus Dewar yields. These results emphasize the need to study the biological effects of UVB because cellular responses may be different from those following UVC irradiation.
通过原位使用特异性单克隆抗体和计算机辅助图像分析系统,我们已经确定了人单核细胞和成纤维细胞在接受紫外线C(UVC)、广谱中波紫外线(UVB)和窄谱UVB照射后,环丁烷二聚体、(6-4)光产物和杜瓦异构体的相对诱导情况。这些灯产生这些损伤的比例不同,与UVC或窄谱UVB相比,广谱UVB诱导每一个环丁烷二聚体产生的(6-4)光产物和杜瓦异构体的总产量更高。在用UVC、广谱或窄谱UVB照射后,(6-4)光产物与环丁烷二聚体的相对诱导率分别为0.15、0.21和0.10。虽然UVC可诱导杜瓦异构体,但与环丁烷二聚体相比,在用广谱或窄谱UVB照射后,它们的相对形成速率显著更高。这些值分别为0.001、0.07和0.07。对于每种光源,我们已经确定了正常人T淋巴细胞和成纤维细胞在诱导等量环丁烷二聚体、(6-4)光产物或(6-4)光产物加杜瓦异构体产量的辐照剂量下的存活率。成纤维细胞的杀伤似乎与(6-4)光产物的形成有关,而T淋巴细胞的杀伤似乎是由(6-4)光产物加杜瓦异构体的总产量介导的。这些结果强调了研究UVB生物学效应的必要性,因为细胞反应可能与UVC照射后的反应不同。