Hoffman J P, Weese J L, Solin L J, Agarwal P, Engstrom P, Scher R, Paul A R, Litwin S, Watts P, Eisenberg B L
Dept. of Surgical Oncology, Fox Chase Cancer Center, Philadelphia, PA 19111.
Am Surg. 1993 Nov;59(11):772-80; discussion 780-1.
In order to determine whether preresectional chemoradiotherapy (CTRT) would influence resectability, local control, and survival of patients with localized pancreatic adenocarcinoma, a 5 1/2-year prospective study of 39 patients treated with preoperative radiation therapy, 5-Fluorouracil (5-FU), and Mitomycin C has been performed. Thirty patients had celiotomy after CTRT (1/39 died while receiving CTRT, one refused surgery, and seven had extrapancreatic disease progression). Seventeen (57%) had resections (seven total, two distal subtotal, and eight Whipple pancreaticoduodenectomies). All had clear margins of excision, and only one had any positive lymph nodes in the resected specimen. Eleven patients with resection had Stage I cancers (5 T1b, 6 T2), five had Stage II, and one had a Stage III lesion. Previous bypass surgery, age, clinical response to CTRT, and tumor size had no influence on resectability. Two patients died postoperatively (12%) early in the series. Three others suffered major morbidity (chylous ascites requiring peritoneovenous shunt, ARDS, and prolonged afferent loop obstruction leading to a fatal liver abscess 5 months after surgery). Two patients with resection are alive without recurrence at 48 months after tissue diagnosis, and six others are also alive without recurrence, after from 6 to 23 months. In summary, resectability is probably enhanced and nodal metastases and resection margins are downstaged by preoperative CTRT. Demonstration of an improved survival benefit awaits further observation and phase III trials.
为了确定术前放化疗(CTRT)是否会影响局限性胰腺腺癌患者的可切除性、局部控制及生存率,我们对39例接受术前放疗、5-氟尿嘧啶(5-FU)和丝裂霉素C治疗的患者进行了一项为期5年半的前瞻性研究。30例患者在CTRT后接受了剖腹手术(39例中有1例在接受CTRT时死亡,1例拒绝手术,7例出现胰腺外疾病进展)。17例(57%)进行了切除术(7例全胰切除,2例远端次全切除,8例惠普尔胰十二指肠切除术)。所有患者的切除边缘均清晰,切除标本中只有1例有阳性淋巴结。11例接受切除术的患者为I期癌症(5例T1b,6例T2),5例为II期,1例为III期病变。既往的旁路手术、年龄、对CTRT的临床反应及肿瘤大小对可切除性均无影响。该系列早期有2例患者术后死亡(12%)。另外3例出现严重并发症(乳糜性腹水需行腹腔静脉分流术、急性呼吸窘迫综合征及长期输入袢梗阻导致术后5个月发生致命性肝脓肿)。2例接受切除术的患者在组织诊断后48个月仍存活且无复发,另外6例在6至23个月后也存活且无复发。总之,术前CTRT可能会提高可切除性,降低淋巴结转移及切除边缘分期。生存获益的改善尚需进一步观察及III期试验验证。