Higgins E M, du Vivier A W
Department of Dermatology, King's College Hospital, London, UK.
Br Med Bull. 1994 Jan;50(1):85-98. doi: 10.1093/oxfordjournals.bmb.a072887.
Certain skin disorders have now been demonstrated to be affected by alcohol misuse, in particular psoriasis and discoid eczema. The pattern of involvement in psoriasis differs from psoriasis vulgaris in character and distribution, and tends to be more difficult to treat. Discoid eczema appears to be specifically related to alcohol excess and is associated with deranged liver function tests. Rosacea, post-adolescent acne, superficial infections and porphyria cutanea tarda may also be markers of alcohol misuse. These disorders occur early and are quite distinct from the traditional cutaneous stigmata of established liver disease. The association between alcohol and skin disease is under-reported, as alcohol misuse may go undetected in a general clinic unless specifically sought. Alcohol has a profound influence on immune function and induces changes in the cutaneous vasculature. The relevance of these effects to the pathophysiology of alcohol-related skin disease is discussed.
现已证实,某些皮肤疾病会受到酒精滥用的影响,尤其是牛皮癣和盘状湿疹。牛皮癣的受累模式在特征和分布上与寻常型牛皮癣不同,且往往更难治疗。盘状湿疹似乎与酒精过量有特定关联,并与肝功能检查异常有关。酒渣鼻、青春期后痤疮、浅表感染和迟发性皮肤卟啉病也可能是酒精滥用的标志。这些疾病出现较早,与已确诊肝病的传统皮肤体征截然不同。酒精与皮肤病之间的关联报告不足,因为在普通诊所中,除非专门询问,否则酒精滥用可能未被察觉。酒精对免疫功能有深远影响,并会引起皮肤血管系统的变化。本文讨论了这些影响与酒精相关皮肤病病理生理学的相关性。