Tessitore L, Costelli P, Sacchi C, Piacentini M, Baccino F M
Dipartimento di Medicina ed Oncologia Sperimentale, Università degli Studi, Torino, Italy.
J Pathol. 1993 Dec;171(4):301-9. doi: 10.1002/path.1711710411.
The occurrence of apoptosis and its contribution to growth-phase transitions in the rat ascites hepatoma Yoshida AH-130 have been evaluated. Apoptosis was observed by light microscopy in both exponentially-growing and stationary tumours as characteristic chromatin condensation and compacting of the cytoplasm, but the frequency of apoptotic bodies (apoptotic index) was four-fold higher in stationary than in logarithmic-growing tumours. Apoptosing cells exhibited strong immunocytochemical reactivity for 'tissue' transglutaminase, and transglutaminase activity was higher in stationary tumour cells. A ladder pattern of DNA fragmentation was revealed by agarose gel electrophoresis which was more pronounced in stationary tumours. The apoptotic bodies were either free or contained in vacuoles within otherwise normal tumour cells, suggesting active engulfment of dead cells by viable homologous cells. Such 'homophagic' disposal of the apoptotic bodies probably accounted for a component of the enhanced cell protein degradation previously observed in stationary AH-130 tumours (Tessitore L, Bonelli G, Cecchini G, Amenta JS, Baccino FM, Arch Biochem Biophys 1987; 255: 372-384). The data indicate that, in concurrence with changes in the cell proliferation rate, modulations of apoptosis play a substantial role in determining the net growth rate of such an anaplastic tumour as the Yoshida AH-130 hepatoma.
已对大鼠腹水型肝癌吉田AH - 130中细胞凋亡的发生及其对生长阶段转变的作用进行了评估。通过光学显微镜观察到,在指数生长期和静止期肿瘤中均出现了凋亡现象,表现为典型的染色质凝聚和细胞质浓缩,但静止期肿瘤中凋亡小体的频率(凋亡指数)比对数生长期肿瘤高四倍。凋亡细胞对“组织”转谷氨酰胺酶表现出强烈的免疫细胞化学反应性,且静止期肿瘤细胞中的转谷氨酰胺酶活性更高。琼脂糖凝胶电泳显示出DNA片段化的梯状条带,在静止期肿瘤中更为明显。凋亡小体要么是游离的,要么包含在其他正常肿瘤细胞内的液泡中,这表明存活的同源细胞会主动吞噬死亡细胞。凋亡小体的这种“自噬性”清除可能是先前在静止期AH - 130肿瘤中观察到的细胞蛋白降解增强的一个组成部分(Tessitore L,Bonelli G,Cecchini G,Amenta JS,Baccino FM,Arch Biochem Biophys 1987;255:372 - 384)。数据表明,与细胞增殖速率的变化一致,凋亡的调节在决定吉田AH - 130肝癌这种间变性肿瘤的净生长速率中起重要作用。