Vogelmeier C, Buhl R
Pneumologische Abteilung Klimikum Grosshadern, Ludwig-Maximilians Universität München.
Pneumologie. 1994 Feb;48(2):57-62.
Neutrophil elastase (NE) is the most important protease of the human lung; if not inhibited NE is able to attack nearly all structural proteins and components of the immune system of the lung. In the normal human lung this is prevented by an excess of protease inhibitors. Based on quantitative and kinetic analyses alpha 1-antitrypsin (AAT) is the most important protease inhibitor of the human lung followed by the Secretory Leukoprotease Inhibitor (SLPI). As protease inhibitors may be inactivated by proteases and reactive oxygen metabolites released from polymorphonuclear cells, it is not surprising that some lung diseases--in particular lung emphysema caused by AAT deficiency, cystic fibrosis and ARDS--are characterized by an imbalance between proteases and protease inhibitors. Because uninhibited NE seems to play an important role in the pathogenesis of these diseases, it is obvious to use protease inhibitors as drugs. Up to now in most studies in men AAT purified from human plasma has been used: worldwide a substantial number of patients with lung emphysema caused by AAT deficiency is treated continuously; in addition AAT was aerosolized to patients with cystic fibrosis in a short term study with results suggesting that this therapy is efficient at least on a biochemical basis. We performed in vitro and in vivo animal studies with the recombinant form of SLPI (rSLPI). In these experiments we found that aerosolized rSLPI a) is not altered in its form or function in the first 13 h following aerosol; b) has a half-tie of 12 h in the lung; c) reaches the interstitium of the lung in intact form.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
中性粒细胞弹性蛋白酶(NE)是人类肺部最重要的蛋白酶;若不被抑制,NE能够攻击肺部几乎所有的结构蛋白和免疫系统成分。在正常人体肺部,过量的蛋白酶抑制剂可防止这种情况发生。基于定量和动力学分析,α1-抗胰蛋白酶(AAT)是人类肺部最重要的蛋白酶抑制剂,其次是分泌型白细胞蛋白酶抑制剂(SLPI)。由于蛋白酶抑制剂可能会被多形核细胞释放的蛋白酶和活性氧代谢产物灭活,因此一些肺部疾病——特别是由AAT缺乏引起的肺气肿、囊性纤维化和急性呼吸窘迫综合征(ARDS)——的特征是蛋白酶和蛋白酶抑制剂之间失衡,这并不奇怪。由于未受抑制的NE似乎在这些疾病的发病机制中起重要作用,显然可以将蛋白酶抑制剂用作药物。到目前为止,在大多数针对男性的研究中,使用的是从人血浆中纯化的AAT:在全球范围内,大量由AAT缺乏引起的肺气肿患者正在接受持续治疗;此外,在一项短期研究中,对囊性纤维化患者雾化吸入AAT,结果表明这种治疗至少在生化基础上是有效的。我们用重组形式的SLPI(rSLPI)进行了体外和体内动物研究。在这些实验中,我们发现雾化吸入的rSLPI:a)在雾化后的前13小时内其形式和功能未发生改变;b)在肺部的半衰期为12小时;c)以完整形式到达肺间质。(摘要截短至250字)