Magee T R, Davies A H, Baird R N, Horrocks M
Vascular Studies Unit, Bristol Royal Infirmary, Bristol, UK.
Cardiovasc Surg. 1994 Feb;2(1):37-40.
A stenosing atherosclerotic plaque of the internal carotid artery acts as a source of emboli and may impede flow. The contribution made by a stenosed carotid artery to cerebral perfusion is unclear. This study examined blood flow in the internal carotid artery and a comparison was made with the effect of clamping on flow velocity in the middle cerebral artery. Some 50 patients were assessed before carotid endarterectomy by preoperative duplex scanning, triplanar arteriography and transcranial Doppler ultrasonography. At operation, maximal flow in the internal carotid artery was measured using a Doppler flowmeter and flow velocity was monitored by transcranial Doppler. No correlation was found between the degree of stenosis and resting flow velocity. Mean flow in the internal carotid artery in patients with > 90% stenosis was significantly lower than those with lesser stenoses (P < 0.01). However, a mean minimal blood flow of 141 ml/min passed through the > 90% stenoses. The effect of internal carotid artery clamping on flow velocity was similar irrespective of the degree of stenosis. In patients with > 90% stenosis, the internal carotid artery continues to make an important contribution to cerebral perfusion.
颈内动脉的狭窄性动脉粥样硬化斑块是栓子的来源,可能会阻碍血流。颈内动脉狭窄对脑灌注的影响尚不清楚。本研究检测了颈内动脉的血流,并将其与夹闭颈内动脉对大脑中动脉血流速度的影响进行了比较。约50例患者在颈动脉内膜切除术前行术前双功扫描、三平面动脉造影和经颅多普勒超声检查进行评估。手术中,使用多普勒流量计测量颈内动脉的最大血流,并通过经颅多普勒监测血流速度。未发现狭窄程度与静息血流速度之间存在相关性。狭窄程度>90%的患者颈内动脉平均血流明显低于狭窄程度较轻的患者(P<0.01)。然而,平均最小血流量为141 ml/min通过了>90%的狭窄部位。无论狭窄程度如何,夹闭颈内动脉对血流速度的影响相似。在狭窄程度>90%的患者中,颈内动脉继续对脑灌注起重要作用。