Hocker K M
Psychosomatische Kliniken Bad Meinberg, Horn-Bad Meinberg.
Rehabilitation (Stuttg). 1994 May;33(2):97-101.
Based on the experience in a psychosomatic clinic, drug dependency problems among chronic pain patients are reported. The following three theses have evolved: 1. By far most important of all is the problem of tranquilizer abuse, which entails serious, and sometimes dramatic, withdrawal syndromes. An indication for continuous tranquilizer medication does not exist. 2. Compound preparations are problematical, in particular if they contain codeine. We frequently see abuse and even dependence. 3. Opium derivatives continue to be rarely prescribed in non-cancer chronic pain. Several instances of incorrect pain management have been found, such as prescription to substance abusers, on insufficient indication, or prescription on request instead of time-schedule therapy.
基于一家身心诊所的经验,报告了慢性疼痛患者中的药物依赖问题。由此形成了以下三个论点:1. 迄今为止,最重要的是镇静剂滥用问题,这会导致严重的,有时甚至是剧烈的戒断综合征。不存在持续使用镇静剂药物的指征。2. 复方制剂存在问题,特别是如果它们含有可待因。我们经常看到滥用甚至依赖的情况。3. 在非癌症慢性疼痛中,鸦片衍生物的处方仍然很少。已发现一些疼痛管理不当的情况,例如给药物滥用者开处方、指征不足或应要求开处方而非按疗程治疗。