Tanimoto K, Henningsson G, Isberg A, Ren Y F
Department of Oral Radiology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Cleft Palate Craniofac J. 1994 Jul;31(4):280-6. doi: 10.1597/1545-1569_1994_031_0280_cotpds_2.3.co_2.
Tongue position was cineradiographically analyzed during speech, before and after pharyngeal flap surgery, in 19 hypernasal cleft palate speakers with acceptable articulation and in 10 noncleft reference individuals. The results showed that the position of the tongue was significantly retracted during production of the consonants (/ti/, /ki/, and /ka/) in the cleft palate speakers with VPI compared to the reference individuals. Following pharyngeal flap surgery, the position of the tongue remained different in cleft palate speakers compared to reference individuals, although the articulation quality and resonance were evaluated to have normalized in almost all the speech samples produced by cleft palate speakers. It was suggested that the cleft palate speakers with VPI may exploit the plasticity of the speech system in order to achieve perceptually good speech, even though their tongue movements might be different from tongue movement in noncleft speakers.
对19名发音可接受的高鼻音腭裂患者和10名非腭裂对照个体,在咽瓣手术前后,通过动态X线摄影分析其言语过程中的舌位。结果显示,与对照个体相比,患有腭咽闭合不全(VPI)的腭裂患者在发辅音(/ti/、/ki/和/ka/)时,舌位明显后缩。咽瓣手术后,与对照个体相比,腭裂患者的舌位仍存在差异,尽管几乎所有腭裂患者所发语音样本的发音质量和共鸣都被评估为已恢复正常。研究表明,患有VPI的腭裂患者可能会利用言语系统的可塑性来实现可感知的良好言语,即使他们的舌运动可能与非腭裂患者不同。