Stevens K R
Reflections. 1994 Fall;20(3):36-8.
Patenting intellectual property is important for a number of reasons. Health care products are designed to improve the effectiveness and efficiency of care. Without the patent, the property would most likely never enter into the public market for general use by either health care providers or clients. Products such as the specialized IV pole which also accommodates dependent drains (e.g. urinary drainage bags) (Rebar, 1991) or the premature infant pacifier (Engebretson & Wardell, 1991) are valuable assets to patient care. However, without patents to protect them as property, their value in the commercialization process would be nil. Therefore, the public benefits from this system for three reasons: (1) it encourages the inventor to make the invention; (2) the public is given the opportunity to use the invention; (3) the knowledge of the invention is made available to everyone; and (4) often royalties are returned to the institution for further research and development activities.
为多种原因,对知识产权进行专利保护很重要。医疗保健产品旨在提高护理的有效性和效率。如果没有专利,该产品很可能永远不会进入公共市场供医疗保健提供者或客户普遍使用。诸如专门的静脉输液杆(还可容纳引流管,如尿液引流袋)(雷巴尔,1991年)或早产儿安抚奶嘴(恩格布雷森和沃德尔,1991年)等产品,是患者护理的宝贵资产。然而,如果没有专利将它们作为财产加以保护,它们在商业化过程中的价值将为零。因此,公众因这个体系而受益,原因有三点:(1)它鼓励发明者进行发明创造;(2)公众有机会使用该发明;(3)发明的知识可供所有人获取;(4)专利使用费常常会返还给机构用于进一步的研发活动。