Murakami T, Wada S, Katayama Y, Nemoto Y, Kugai N, Nagata N
Third Department of Internal Medicine, National Defense Medical College, Saitama, Japan.
Endocr J. 1993 Aug;40(4):473-8. doi: 10.1507/endocrj.40.473.
A case of isolated ACTH deficiency accompanying transient primary hypothyroidism was reported along with a review of literature on isolated ACTH deficiency in Japan with special reference to its association with thyroid function. Our case, a 56-year-old woman, developed somnolence and hypoglycemia due to isolated ACTH deficiency. She also had the features of hypothyroidism, namely mounding phenomenon, muscle rigidity, increased plasma myogenic enzymes and cold intolerance. Both free T3 and free T4 were decreased, and basal as well as TRH-stimulated TSH levels were abnormally high. Plasma thyroglobulin was increased and no anti-thyroid antibodies were detected. All thyroid related physical and biochemical abnormalities disappeared after hydrocortisone replacement. A review of the literature on 103 cases disclosed that more than half the cases with isolated ACTH deficiency had a high plasma level of TSH, basal and/or TRH-induced, while the antithyroid antibodies were reported to be positive in only 13 cases. In more than 70% of such cases, the abnormality in the pituitary-thyroid axis was transient and was reversed by glucocorticoid replacement. Our case and cases in the literature indicate that the interference of thyroid hormone synthesis and/or secretion by glucocorticoid deficiency per se is the major cause of thyroid dysfunction rather than associated autoimmune thyroid disease.
报告了一例伴有短暂性原发性甲状腺功能减退的孤立性促肾上腺皮质激素(ACTH)缺乏病例,并回顾了日本关于孤立性ACTH缺乏的文献,特别提及了其与甲状腺功能的关联。我们的病例是一名56岁女性,因孤立性ACTH缺乏出现嗜睡和低血糖。她还具有甲状腺功能减退的特征,即黏液性水肿、肌肉僵硬、血浆肌源性酶升高和不耐寒。游离T3和游离T4均降低,基础及促甲状腺激素释放激素(TRH)刺激后的促甲状腺激素(TSH)水平异常升高。血浆甲状腺球蛋白升高,未检测到抗甲状腺抗体。氢化可的松替代治疗后,所有与甲状腺相关的物理和生化异常均消失。对103例文献病例的回顾显示,超过一半的孤立性ACTH缺乏病例基础及/或TRH诱导的TSH血浆水平升高,而抗甲状腺抗体仅在13例中呈阳性。在超过70%的此类病例中,垂体-甲状腺轴异常是短暂的,通过糖皮质激素替代可逆转。我们的病例及文献中的病例表明,糖皮质激素缺乏本身对甲状腺激素合成和/或分泌的干扰是甲状腺功能障碍的主要原因,而非相关的自身免疫性甲状腺疾病。