Inagami T
Department of Biochemistry, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN 37232.
Essays Biochem. 1994;28:147-64.
Unravelling of the molecular mechanisms of the action of RAS has been slow. Nature has been rather stingy in revealing bits and pieces of information. Each step of development has depended on the innovation of an appropriate methodology. The uniqueness of the RAS lies in: The function and regulation of the highly specific enzyme renin which specifically catalyses the conversion of the prohormone angiotensinogen to Ang I by an extracellular mechanism. The production of the agonist Ang II takes place in two steps. Ang II and its metabolites exert exceedingly diverse pathophysiological effects, presumably through the complex and multifunctional receptors. The exquisite mechanisms involved in the regulation of renin release and receptor regulation are fascinating. The intricate mechanisms that nature has devised for the checks and balances to maintain steady blood flow and electrolyte balance present a great challenge to biochemists in their attempts to clarify the mechanisms involved at both molecular and cellular levels. In relation to the pathophysiology of hypertension, particularly essential hypertension, there is no question that the RAS plays a pivotal role. Although numerous mechanisms could explain its hypertensinogenic effects, no single mechanism can be identified as the major determinant at the present stage of our knowledge. However, there is an important consensus that the effect of Ang II is manifested slowly at even subpressor doses of Ang II through long-term effects involving remodelling of the cardiovascular and renal system.
对RAS作用分子机制的揭示进展缓慢。大自然在透露点滴信息方面相当吝啬。每一步发展都依赖于适当方法的创新。RAS的独特之处在于:高度特异性的肾素酶的功能和调节,它通过细胞外机制特异性催化激素原血管紧张素原转化为Ang I。激动剂Ang II的产生分两步进行。Ang II及其代谢产物可能通过复杂且多功能的受体发挥极其多样的病理生理效应。肾素释放调节和受体调节所涉及的精妙机制令人着迷。大自然为维持稳定的血流和电解质平衡而设计的复杂制衡机制,给生物化学家在分子和细胞水平上阐明相关机制的尝试带来了巨大挑战。就高血压尤其是原发性高血压的病理生理学而言,毫无疑问RAS起着关键作用。尽管有许多机制可以解释其致高血压作用,但在我们目前的知识阶段,没有单一机制能被确定为主要决定因素。然而,有一个重要的共识是,即使在低于升压剂量的Ang II作用下,Ang II的效应也会通过涉及心血管和肾脏系统重塑的长期效应而缓慢显现。