He Q, Viljanen M K, Nikkari S, Lyytikäinen R, Mertsola J
National Public Health Institute, Department in Turku, Finland.
J Infect Dis. 1994 Oct;170(4):873-7. doi: 10.1093/infdis/170.4.873.
Outcomes of Bordetella pertussis infection were studied in 3 age groups (1-3, 4-6, and 7-15 years) during outbreaks in one day care center (n = 29) and in two elementary schools (n = 210). A total of 76 children were confirmed as having B. pertussis infection; 74 were confirmed by polymerase chain reaction (PCR) and 18 by culture. A positive PCR result was less common in children 1-3 years old than in those 4-6 (P = .006). Asymptomatic B. pertussis infection was more common in preschool children than in schoolchildren (P < .001), whereas schoolchildren presented with symptoms compatible with clinical pertussis more often than preschool children (60/210 vs. 3/29, P = .029). In the community of 12,691, the attack rate (laboratory-confirmed patients/100,000) was 317 in children < 4 years, 1838 in children 4-6 years, 2535 in children 7-15 years, and 248 in persons > 15 years. The protection provided by conventional pertussis vaccine is evidently rather short-lived, and booster vaccinations are needed to eradicate pertussis among schoolchildren and adults.
在一家日托中心(n = 29)和两所小学(n = 210)爆发疫情期间,对3个年龄组(1 - 3岁、4 - 6岁和7 - 15岁)的百日咳博德特氏菌感染结果进行了研究。共有76名儿童被确诊感染百日咳博德特氏菌;74名通过聚合酶链反应(PCR)确诊,18名通过培养确诊。1 - 3岁儿童PCR阳性结果比4 - 6岁儿童少见(P = 0.006)。无症状百日咳博德特氏菌感染在学龄前儿童中比在校儿童更常见(P < 0.001),而在校儿童出现与临床百日咳相符症状的情况比学龄前儿童更频繁(60/210 vs. 3/29,P = 0.029)。在12,691人的社区中,<4岁儿童的发病率(实验室确诊患者数/100,000)为317,4 - 6岁儿童为1838,7 - 15岁儿童为2535,>15岁人群为248。传统百日咳疫苗提供的保护显然相当短暂,需要加强免疫接种以在学龄儿童和成人中根除百日咳。