Shibasaki T, Misawa T, Matsumoto H, Abe S, Nakano H, Matsuda H, Gomi H, Ohno I, Ishimoto F, Sakai O
Second Department of Internal Medicine, Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Nihon Jinzo Gakkai Shi. 1994 Aug;36(8):896-901.
Primary nephrotic syndrome can, although infrequently, cause severe anemia. However, the mechanisms of the anemia remain unknown. We investigated the mechanism of anemia in nephrotic syndrome by measuring parameters of nephrotic syndrome and anemia in 44 nephrotic patients (male: female; 21:23, average age; 43.6 +/- 20.3 years). Nephrotic patients had significantly lower hematocrits than did healthy controls (43.3 +/- 3.7 vs. 46.8 +/- 3.4% in males, 37.4 +/- 3.5 vs. 40.8 +/- 2.8% in females). Serum erythropoietin (Epo) concentrations were correlated inversely with hemoglobin (Hb), hematocrit (Hct), and red blood cell corpuscle (RBC) counts. Furthermore, serum Epo correlated with the serum iron concentration, but not with the other parameters, such as reticulocytes, serum protein and proteinuria. However, the maximum Epo concentration was less than 100 mU/ml in spite of severe anemia, and this was thought to be inappropriate. On the contrary, urine Epo was not detected by the same method of serum Epo determination in spite of aggressive dialysis with distilled water. When four patients with severe anemia were subcutaneously administered recombinant Epo 6,000 unit two times a week, they showed marked improvement in Hb/Hct/RBC. The precise mechanism of anemia in NS was not elucidated by this investigation, but further study should clarify the causes of the inappropriately low concentration of serum Epo in patients with primary nephrotic syndrome.
原发性肾病综合征虽然不常见,但可导致严重贫血。然而,贫血的机制尚不清楚。我们通过测量44例肾病患者(男:女 = 21:23,平均年龄43.6 ± 20.3岁)的肾病综合征和贫血参数,研究了肾病综合征贫血的机制。肾病患者的血细胞比容显著低于健康对照组(男性分别为43.3 ± 3.7% 和46.8 ± 3.4%,女性分别为37.4 ± 3.5% 和40.8 ± 2.8%)。血清促红细胞生成素(Epo)浓度与血红蛋白(Hb)、血细胞比容(Hct)和红细胞计数呈负相关。此外,血清Epo与血清铁浓度相关,但与其他参数如网织红细胞、血清蛋白和蛋白尿无关。然而,尽管存在严重贫血,最大Epo浓度仍低于100 mU/ml,这被认为是不合适的。相反,尽管用蒸馏水进行了积极透析,但用与测定血清Epo相同的方法未检测到尿Epo。当4例严重贫血患者每周两次皮下注射重组Epo 6000单位时,他们的Hb/Hct/RBC有显著改善。本研究未阐明NS贫血的确切机制,但进一步研究应明确原发性肾病综合征患者血清Epo浓度异常降低的原因。